Schaad U B, Nelson J D, McCracken G H
Pediatrics. 1981 Feb;67(2):188-95.
Antibiotic therapy of bacterial meningitis in children may be complicated by reappearance of bacteria in cerebrospinal fluid during therapy (recrudescence) or within three weeks after therapy is stopped (relapse). Clinical and laboratory features of six children with recrudescence and of 21 children with relapse were reviewed. These complications occurred mainly in infants less than 2 years of age and comprised less than 1% of all cases of bacterial meningitis. Neither the initial nor the follow-up CSF findings were predictive of recrudescence or relapse. Prolonged or secondary fever was unrelated to these complications. Recrudescence was usually caused by inappropriate therapy whereas relapse after adequate therapy of bacterial meningitis was usually ascribed to persistence of infection in meningeal or parameningeal foci. Relapse did not become manifest until three or more days after discontinuation of therapy. It is concluded that routine examination of CSF at the end of adequate anti-microbial therapy is not necessary or useful when the patient has exhibited a satisfactory clinical response. Furthermore, the commonly recommended observation period of 48 hours in the hospital after discontinuation of therapy is not justified for a patient who has had an uneventful course.
儿童细菌性脑膜炎的抗生素治疗可能会出现治疗期间脑脊液中细菌再次出现(复发)或停药后三周内(复发)的情况。回顾了6例复发儿童和21例复发儿童的临床和实验室特征。这些并发症主要发生在2岁以下的婴儿中,占所有细菌性脑膜炎病例的不到1%。初始或后续脑脊液检查结果均不能预测复发或再发。持续性或继发性发热与这些并发症无关。复发通常是由不适当的治疗引起的,而细菌性脑膜炎经过充分治疗后的复发通常归因于脑膜或脑膜旁病灶感染的持续存在。复发直到停药三天或更长时间后才会显现出来。得出的结论是,当患者临床反应良好时,在充分的抗微生物治疗结束时进行脑脊液常规检查既无必要也无用处。此外,对于病程平稳的患者,通常建议的停药后在医院观察48小时是不合理的。