Dette G A
Infection. 1982;10 Suppl 2:S92-8. doi: 10.1007/BF01640863.
The significance of the binding of antibiotics in humans in still a controversial question. In principle, only free, unbound antibiotic is considered to be diffusible and biologically active. With unimpaired measurements and a binding balance within the normal therapeutic concentration range, the free portion of erythromycin in the human serum is found to depend significantly on the total concentration of erythromycin. For example, for concentrations of 1, 16 and 24 mg/l, approx. 74%, 54% and 46% are bound (+38 degrees C). binding is temperature-dependent and decreases with decreasing temperature. At +4 degrees C, 44% of 1 mg/l and 30% of 16 mg/l are bound. These binding characteristics are based in part on the properties of erythromycin's major binding partner in the serum - acidic alpha1-glycoprotein. Albumin only contributes slightly to the overall binding and is not concentration-dependent in the therapeutic range, i.e. it cannot be saturated. Binding phenomena have a decisive influence on the distribution of an antibiotic within an organism. In the case of erythromycin, the tissue levels in nearly every organ are higher, sometimes considerably higher, than the corresponding serum levels. We have shown the binding of erythromycin to cytosol and particle fractions in certain organs and compared this to the binding in the serum. The antibacterial principle regarding the efficacy of erythromycin is also based primarily on a binding reaction which maintains the concentration gradient for the intake of erythromycin in microorganisms. The kinetics ofintake (microorganism) are compared to those of binding (macroorganism) and referred to the minimum inhibitory concentration.
抗生素在人体内的结合作用的重要性仍是一个有争议的问题。原则上,只有游离的、未结合的抗生素才被认为是可扩散且具有生物活性的。在正常治疗浓度范围内,若测量不受干扰且存在结合平衡,发现人血清中红霉素的游离部分显著取决于红霉素的总浓度。例如,对于浓度为1、16和24mg/L的情况,在+38℃时,约74%、54%和46%被结合。结合作用与温度有关,随温度降低而减少。在+4℃时,1mg/L的44%和16mg/L的30%被结合。这些结合特性部分基于血清中红霉素主要结合伙伴——酸性α1-糖蛋白的特性。白蛋白对总体结合的贡献较小,在治疗范围内不依赖浓度,即不会饱和。结合现象对抗生素在生物体内的分布有决定性影响。就红霉素而言,几乎每个器官中的组织水平都高于相应的血清水平,有时高出很多。我们已经证明了红霉素与某些器官中的胞质溶胶和颗粒部分的结合,并将其与血清中的结合情况进行了比较。关于红霉素疗效的抗菌原理也主要基于一种结合反应,该反应维持了微生物摄取红霉素的浓度梯度。将摄取(微生物)的动力学与结合(大生物体)的动力学进行比较,并参考最小抑菌浓度。