Faraj B A, Ali F M, Ansley J D, Malveaux E J
Gastroenterology. 1978 Dec;75(6):1041-4.
Tyrosine metabolism via decarboxylation to tyramine was evaluated in dogs with functional end-to-side portacaval shunt. It was found that the endogenous plasma levels of both tyrosine and tyramine increased steadily after the construction of the shunt. These elevations became more pronounced when the dogs manifested symptoms of hepatic encephalopathy. In encephalopathic dogs, average endogenous plasma tyrosine and tyramine concentrations were 110.1 mumoles per liter and 7.6 ng per ml as compared to 55.4 and 1.2 in control dogs, respectively. The pattern of plasma concentrations of tyrosine and tyramine after an oral dose of L-tyrosine (50 mg per kg) was also investigated in control and shunted dogs. There was a progressive rise in peak levels of tyramine (to about 50-fold increase, at 6 weeks) after the construction of the shunt, as compared to levels obtained in pre- and at 1 and 4 weeks postoperatively (70.6 versus 1.20, 3.9, and 8.11 ng per ml). Similar observations were made with levels of plasma tyrosine. Six weeks after portacaval shunt, mean peak levels of plasma tyrosine, achieved at 5 hr after dose administration, were 450 as compared to 85 mumoles per liter obtained in preshunted dogs. These studies demonstrated a correlation between abnormalities in tyrosine metabolism and postshunt hepatic encephalopathy.
在患有功能性端侧门腔分流术的犬中评估了酪氨酸通过脱羧作用代谢为酪胺的情况。发现分流术后酪氨酸和酪胺的内源性血浆水平均稳步升高。当犬出现肝性脑病症状时,这些升高变得更加明显。在患有肝性脑病的犬中,内源性血浆酪氨酸和酪胺的平均浓度分别为每升110.1微摩尔和每毫升7.6纳克,而对照犬分别为55.4和1.2。还在对照犬和分流犬中研究了口服L-酪氨酸(每千克50毫克)后酪氨酸和酪胺的血浆浓度模式。与术前以及术后1周和4周获得的水平相比,分流术后酪胺的峰值水平逐渐升高(6周时增加至约50倍,分别为每毫升70.6纳克、1.20纳克、3.9纳克和8.11纳克)。酪氨酸的血浆水平也有类似发现。门腔分流术后6周,给药后5小时达到的血浆酪氨酸平均峰值水平为每升450微摩尔,而分流术前犬为每升85微摩尔。这些研究证明了酪氨酸代谢异常与分流术后肝性脑病之间的相关性。