Suppr超能文献

一例烟雾病尸检病例(作者译)

[An autopsy case of moyamoya disease (author's transl)].

作者信息

Hanakita J, Kondo A, Ishikawa J, Koyama T, Hazama F

出版信息

No Shinkei Geka. 1982 May;10(5):531-9.

PMID:7110516
Abstract

An autopsy case of severely progressed "Moya Moya" disease was presented. A 38-year-old male was admitted because of unconsciousness. On examination, he showed spider-like extremities, suggesting Marfan's syndrome. In the past history, he experienced acute rt. hemiparesis at 6 years old and generalized convulsion, lt. hemiparesis and aphasia at 7 years old. After these episodes, he spent an uneventful life until 38 years old, when he was found unconscious in his room by the family. Lt. CAG showed severe stenosis at the siphon of lt. ICA and fine vascular networks in the basal ganglia and many transdural collateral arteries. Three days later, he died and an autopsy was performed. On histological examination, proliferation of the intima, elongated elastica interna and lost of the media were identified in the stenotic arteries. In the vessels of other organs, especially of the heart, proliferated intima and lost of the media were also noticed. From these findings, "Moya Moya" disease was thought to be one of the manifestations of the systemic vascular diseases. The autopsy cases of "Moya Moya" disease in Japan were reviewed. According to the review, most of these autopsy cases died from intracerebral bleeding attack. Recently, EC-IC bypass operations have been performed in order to improve ischemic condition of "Moya Moya" disease. According to the finding of the review, however, the financial efficiency of such by-pass operations for "Moya Moya" disease must be elucidated after long-term follow-up study.

摘要

本文报告了一例进展严重的“烟雾病”尸检病例。一名38岁男性因昏迷入院。检查发现他四肢呈蜘蛛样,提示患有马凡综合征。既往史显示,他6岁时曾经历急性右侧偏瘫,7岁时出现全身性惊厥、左侧偏瘫和失语。在这些发作之后,他一直生活平稳,直到38岁时被家人发现昏迷在房间里。左侧脑血管造影显示左侧颈内动脉虹吸部严重狭窄,基底节区有细小血管网以及多条经硬膜的侧支动脉。三天后,他死亡并进行了尸检。组织学检查发现,狭窄动脉内膜增生、内弹力膜拉长且中膜缺失。在其他器官的血管中,尤其是心脏血管,也发现了内膜增生和中膜缺失。根据这些发现,“烟雾病”被认为是系统性血管疾病的表现之一。对日本“烟雾病”的尸检病例进行了回顾。根据回顾,这些尸检病例大多死于脑出血发作。最近,为改善“烟雾病”的缺血状况已开展了颅外-颅内血管搭桥手术。然而,根据回顾结果,此类针对“烟雾病”的搭桥手术的经济效益必须经过长期随访研究才能阐明。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验