Milsom I, Bergman P
Acta Obstet Gynecol Scand. 1982;61(2):125-8. doi: 10.3109/00016348209156542.
Artificial donor insemination (AID) is important in the treatment of infertility when the couples' wish for a family is denied because of male sterility. However, very little is known regarding the continued development of AID families and their attitudes to insemination after the child is born. The study is based on a questionnaire anonymously completed by 92 couples returning to obtain a second child by insemination. None of the parents regretted his or her decision regarding insemination and the majority were prepared to recommend the method to other couples in the same situation. Apart from one couple the parents intended to withhold the truth from the child regarding its origin. The majority of parents chose not to inform anyone else regarding the child's conception. The parents were therefore anxious that case notes and details concerning insemination were treated with the utmost discretion and confidentiality. The parents in this study clearly indicated they preferred insemination to adoption. A large proportion of the parents who already had a child as a result of insemination returned to the clinic for a second child.
当夫妻因男性不育而无法实现生育愿望时,人工授精(AID)在不孕症治疗中具有重要意义。然而,关于接受人工授精受孕家庭孩子出生后的后续成长以及他们对人工授精的态度,我们了解得非常少。本研究基于一份问卷展开,该问卷由92对通过人工授精受孕并打算生育第二个孩子的夫妇匿名填写。没有一位父母后悔他们关于人工授精的决定,而且大多数人准备向处于相同情况的其他夫妇推荐这种方法。除了一对夫妇外,其他父母都打算对孩子隐瞒其身世真相。大多数父母选择不向任何人透露孩子的受孕情况。因此,父母们非常担心病例记录和人工授精的细节能得到最严格的保密。本研究中的父母明确表示,他们更倾向于人工授精而非领养。很大一部分已经通过人工授精育有一个孩子的父母又回到诊所来生育第二个孩子。