Dorland R B
Can J Microbiol. 1982 Jun;28(6):611-7. doi: 10.1139/m82-091.
The mechanisms by which a number of alkylamines and ethylenediamine derivatives protect Vero cells from diphtheria toxin were studied. The protective alkylamines and ethylenediamine compounds blocked the cellular degradation of diphtheria toxin, but did not prevent bulk toxin uptake. Specific antibody neutralized the inhibitory effects of toxin on protein synthesis in amine-treated cells when added at 37 degrees C, but was ineffective when added at 4 degrees C. Analogous results were obtained when inositol hexaphosphate was used in the place of specific antibody. Both experiments suggested that, in the presence of the amine compounds studied, diphtheria toxin is sequestered intracellularly and is recycled to the surface for antibody or inositol hexaphosphate neutralization. Finally, it was shown that the protective amines markedly increased the intralysosomal pH of Vero cells and that when the pH of the culture medium was lowered to 4.5, the amine-mediated protective effect was bypassed. In general, the results suggest that the amines exert their protective effect at the level of some acidic intracellular vesicle population, possibly the lysosomes, and thus may indicate a crucial role for the lysosomes in the generation of cytotoxicity.
研究了多种烷基胺和乙二胺衍生物保护Vero细胞免受白喉毒素侵害的机制。具有保护作用的烷基胺和乙二胺化合物阻断了白喉毒素的细胞降解,但并未阻止毒素的大量摄取。当在37℃添加时,特异性抗体可中和毒素对经胺处理细胞中蛋白质合成的抑制作用,但在4℃添加时则无效。当用肌醇六磷酸代替特异性抗体时,获得了类似的结果。这两个实验均表明,在所研究的胺化合物存在的情况下,白喉毒素被隔离在细胞内,并循环至细胞表面以被抗体或肌醇六磷酸中和。最后,结果表明,具有保护作用的胺显著提高了Vero细胞溶酶体内的pH值,并且当培养基的pH值降至4.5时,胺介导的保护作用被绕过。总体而言,结果表明胺在某些酸性细胞内囊泡群体(可能是溶酶体)水平发挥其保护作用,因此可能表明溶酶体在细胞毒性产生中起关键作用。