Becker H, Vinten-Johansen J, Buckberg G D, Bugyi H I
Eur Surg Res. 1982;14(3):203-10. doi: 10.1159/000128290.
A dog model was used to measure the hemodynamic changes occurring during acute pancreatitis induced by intraductal injection of fresh trypsin-bile-blood mixture. Pancreatic blood flow was measured with 15-micrometer radioactive microspheres. Measurements of pancreatic adenosine triphosphate (ATP) and creatine phosphate (CP) were made under normal conditions and during acute hemorrhagic pancreatitis. Basal ATP and CP concentrations were 5.82 +/- 0.25 and 5.30 +/- 0.31 mmol/g wet tissue, respectively. Hemorrhagic pancreatitis was characterized by a severe reduction in pancreatic blood flow, followed by a 45% fall of ATP and a 70% lowering of CP. These results suggest that inadequate pancreatic tissue perfusion during acute pancreatitis results in a marked depletion of high-energy phosphate stores. We suspect this energy depletion reflects the progression of the disease from edematous to hemorrhagic pancreatitis and causes irreversible damage of pancreatic tissue.
采用犬模型来测量经导管注射新鲜胰蛋白酶 - 胆汁 - 血液混合物诱导急性胰腺炎期间发生的血流动力学变化。用15微米放射性微球测量胰腺血流量。在正常条件下以及急性出血性胰腺炎期间对胰腺三磷酸腺苷(ATP)和磷酸肌酸(CP)进行测量。基础ATP和CP浓度分别为5.82±0.25和5.30±0.31 mmol/g湿组织。出血性胰腺炎的特征是胰腺血流量严重减少,随后ATP下降45%,CP下降70%。这些结果表明,急性胰腺炎期间胰腺组织灌注不足导致高能磷酸储备显著耗竭。我们怀疑这种能量耗竭反映了疾病从水肿性胰腺炎发展为出血性胰腺炎,并导致胰腺组织的不可逆损伤。