Savage D C, Whitt D D
Infect Immun. 1982 Aug;37(2):539-49. doi: 10.1128/iai.37.2.539-549.1982.
Germfree mice housed in isolators under controlled environmental and nutritional conditions were associated with an intestinal microflora. These associated animals and germfree mice drawn from the same population were used in experiments in which saline extracts of cells from the small intestine were assayed for alkaline phosphatase activity and for protein and DNA content. Epithelial cells were harvested from the intestines sequentially from the villous tips to the crypts of Lieberkühn. In all preparations, germfree animals yielded from one and one-third to one and one-half times the mass (wet weight) of cells yielded by associated mice. Likewise, for all preparations, extracts of the mass of cells from germfree mice contained more protein and DNA per milliliter than did extracts from associated animals. The ratio of the amount of extractable protein or DNA per milliliter of extract to the total wet weight of the cells in milligrams was about the same, however, for preparations from germfree and associated animals. All preparations from germfree animals yielded higher total alkaline phosphatase activities than those from associated mice. When related to the amount of DNA in the cells, the enzymatic activities were slightly but not significantly higher in preparations from germfree animals, except for preparations of cells removed from the tips of the villi. When related to the amount of protein in the extracts, the enzymatic activity (i.e., specific activity) was about the same in preparations from germfree and from associated mice, except (again) for preparations of cells removed from the tips of the villi. In the latter preparations, the specific alkaline phosphatase activities and enzymatic activities calculated relative to the amount of DNA were substantially higher for germfree animals than for mice with a microflora. Individual intestinal epithelial cells from germfree and associated animals, except those close to the villous tips, contain about the same alkaline phosphatase activity. Therefore, germfree mice must yield more activity of such microvillous enzymes than do mice with a microflora, partly because enterocytes at the tips of the villi in germfree mice contain more protein with enzymatic activity than do cells in a comparable location in mice with a microflora. In addition, the small intestines of germfree mice contain more activity of enzymes such as alkaline phosphatase than do those of associated animals because the small intestines of the former animals contain more enterocytes than do those of the latter.
饲养在隔离器中、处于可控环境和营养条件下的无菌小鼠拥有肠道微生物群。这些有微生物群的小鼠以及从同一群体中选取的无菌小鼠被用于实验,实验中对小肠细胞的盐提取物进行碱性磷酸酶活性、蛋白质和DNA含量的检测。从绒毛顶端到利伯kühn隐窝依次从小肠中采集上皮细胞。在所有样本中,无菌动物产生的细胞质量(湿重)是有微生物群小鼠的一又三分之一到一又二分之一倍。同样,对于所有样本,无菌小鼠细胞质量的提取物每毫升所含的蛋白质和DNA比有微生物群动物的提取物更多。然而,每毫升提取物中可提取蛋白质或DNA的量与以毫克计的细胞总湿重的比值,对于无菌动物和有微生物群动物的样本来说大致相同。所有无菌动物的样本产生的总碱性磷酸酶活性都高于有微生物群小鼠的样本。当与细胞中的DNA量相关时,除了从绒毛顶端取下的细胞样本外,无菌动物样本中的酶活性略高但不显著高于有微生物群动物的样本。当与提取物中的蛋白质量相关时,无菌小鼠和有微生物群小鼠样本中的酶活性(即比活性)大致相同,同样,除了从绒毛顶端取下的细胞样本。在后者的样本中,无菌动物的碱性磷酸酶比活性以及相对于DNA量计算的酶活性比有微生物群的小鼠高得多。除了靠近绒毛顶端的细胞外,无菌动物和有微生物群动物的单个肠道上皮细胞所含的碱性磷酸酶活性大致相同。因此,无菌小鼠产生的这种微绒毛酶的活性肯定比有微生物群的小鼠高,部分原因是无菌小鼠绒毛顶端的肠细胞比有微生物群小鼠相同位置的细胞含有更多具有酶活性的蛋白质。此外,无菌小鼠的小肠比有微生物群的动物含有更多诸如碱性磷酸酶等酶的活性,因为前者的小肠比后者含有更多的肠细胞。