Winefield H R
Med Educ. 1982 Jul;16(4):192-6. doi: 10.1111/j.1365-2923.1982.tb01247.x.
An 8-hour training programme in basic communication skills was carried out for an entire behavioural science class. Students participated in small-group practical workshops which focused on attending and primary accurate empathy (Egan, 1975). The latter was assessed objectively be written responses to short trigger statements, and in matched pre- and post-training measures showed a significant overall increase in empathetic responding. Student evaluations of the project were positive and allowed suggestions for increasing the impact of similar training efforts in the future.
为整个行为科学班级开展了一个为期8小时的基本沟通技巧培训项目。学生们参加了以专注和初级精准同理心为重点的小组实践工作坊(伊根,1975年)。后者通过对简短触发陈述的书面回复进行客观评估,并且在培训前和培训后的匹配测量中显示,同理心回应总体上有显著增加。学生对该项目的评价是积极的,并为未来增强类似培训效果提出了建议。