Stalder H, Hierholzer J C, Oxman M N
J Clin Microbiol. 1977 Sep;6(3):257-65. doi: 10.1128/jcm.6.3.257-265.1977.
An antigenically distinct adenovirus is described which was isolated in March 1973 from the lungs and kidney of a 61-year-old woman who died of diffuse interstitial adenovirus pneumonia 55 days after receiving a cadaveric renal allograft. Complement fixation, hemagglutination inhibition, and serum neutralization tests on sequential serum specimens from the patient confirmed that the adenovirus infection occurred in coincidence with her clinical illness and failed to document concomitant infection by any other common respiratory agent. Pathological and virological findings indicated that the pneumonia was only one manifestation of a disseminated adenovirus infection, the source of which may have been a latent infection pre-existing in the donor kidney. The adenovirus, purified by terminal dilution and plaque procedures, has antigenic, morphological, biological, biophysical, host susceptibility, and hemagglutinating properties characteristic of adenovirus group 1A. Buoyant densities in CsCl are 1.340 g/ml for the virion, 1,300 g/ml for the group complement-fixing (hexon) antigen, and 1.290 g/ml for the major soluble complete hemagglutinin (dodecon). The virus was serologically distinct from adenoviruses 1 to 34 in reciprocal serum neutralization tests with antisera to these viruses. We propose this virus as candidate adenovirus type 35 (holden).
本文描述了一种抗原性不同的腺病毒,它于1973年3月从一名61岁女性的肺和肾中分离出来。该女性在接受尸体肾移植55天后死于弥漫性间质性腺病毒肺炎。对该患者连续血清标本进行的补体结合、血凝抑制和血清中和试验证实,腺病毒感染与她的临床疾病同时发生,且未发现同时感染任何其他常见呼吸道病原体。病理和病毒学检查结果表明,肺炎只是播散性腺病毒感染的一种表现,其来源可能是供体肾中预先存在的潜伏感染。通过终点稀释和噬斑法纯化的腺病毒具有腺病毒1A组的抗原、形态、生物学、生物物理、宿主易感性和血凝特性。在氯化铯中的浮力密度分别为:病毒粒子1.340 g/ml,组补体结合(六邻体)抗原1.300 g/ml,主要可溶性完全血凝素(十二聚体)1.290 g/ml。在与针对这些病毒的抗血清进行的双向血清中和试验中,该病毒在血清学上与腺病毒1至34不同。我们提议将这种病毒作为腺病毒35型(霍尔登)的候选病毒。