Kotler D P, Holt P R, Rosensweig N S
J Lab Clin Med. 1982 Nov;100(5):798-805.
The pulmonary excretion of hydrogen after a carbohydrate meal has been used to diagnose carbohydrate malabsorption in the small intestine In this study, the protocol for performing breath tests has been modified by the addition of a prolonged carbohydrate-free preparation (greater than 15 hr) and the administration of the test sugar in a defined formula containing protein and fat. The carbohydrate-free preparation significantly decreased baseline H2 excretion, implying that elevations in baseline H2 concentrations are related to carbohydrate malabsorption occurring on the night preceding the breath test. The excretion of H2 after carbohydrate meals was prolonged (greater than 8 hr), with the majority of H2 excreted more than 4 hr after the meal. The time course of H2 excretion was similar in all subjects tested and was independent of the dose and type of sugar used. When H2 excretion between 4 and 7 hr after the meal was analyzed, all subjects taking at least 3 gm of lactulose excreted significant H2 as compared to those taking carbohydrate-free meals. The addition of 10 gm of lactulose to the standard preparation on the night preceding a breath test caused a leftward shift in the time curve of H2 excretion after a subsequent 10 gm lactulose meal, indicating earlier H2 production in the colon. These results imply that breath testing can be used to determine the capacity for intestinal sugar absorption in humans and demonstrate that prior sugar malabsorption may affect the breath H2 response to a meal.
碳水化合物餐后肺部氢气的排泄已被用于诊断小肠中的碳水化合物吸收不良。在本研究中,通过增加长时间无碳水化合物准备(超过15小时)以及以含蛋白质和脂肪的特定配方给予测试糖,对进行呼气试验的方案进行了修改。无碳水化合物准备显著降低了基线氢气排泄,这意味着基线氢气浓度的升高与呼气试验前一晚发生的碳水化合物吸收不良有关。碳水化合物餐后氢气的排泄时间延长(超过8小时),大部分氢气在餐后4小时以上排泄。在所有测试的受试者中,氢气排泄的时间进程相似,且与所用糖的剂量和类型无关。当分析餐后4至7小时的氢气排泄情况时,与食用无碳水化合物餐的受试者相比,所有摄入至少3克乳果糖的受试者都排泄出了大量氢气。在呼气试验前一晚,在标准准备中添加10克乳果糖会导致随后摄入10克乳果糖餐后氢气排泄时间曲线向左移动,表明结肠中氢气产生更早。这些结果表明,呼气试验可用于确定人类肠道对糖的吸收能力,并证明先前的糖吸收不良可能会影响餐后呼气氢气反应。