Malik A B, Mullins R J, Barie P S, Bell D R, Lee B C
Adv Shock Res. 1982;8:81-9.
We examined the effects of acute hemorrhagic pancreatitis on thoracic duct lymph flow and its protein concentration. Thoracic duct lymph flow increased and the protein concentration decreased. These changes in the lymph were associated with steady decreases in arterial pressure and cardiac output and increase in systemic vascular resistance. The results suggest that the increased lymph flow and decreased protein concentration were due to either an ultrafiltration causing a dilution of the lymph protein concentration or to the heterogeneous origin of thoracic duct lymph such that redistribution of blood flow to the essential beds (eg, kidneys) after arterial hypotension altered the lymph flow and its protein concentration. The increase in filtration and the absence of a compensatory "autotransfusion" during arterial hypotension may be a mechanism contributing to circulatory shock in acute pancreatitis.
我们研究了急性出血性胰腺炎对胸导管淋巴液流量及其蛋白质浓度的影响。胸导管淋巴液流量增加而蛋白质浓度降低。淋巴液的这些变化与动脉血压和心输出量的持续下降以及全身血管阻力的增加有关。结果表明,淋巴液流量增加和蛋白质浓度降低要么是由于超滤导致淋巴蛋白质浓度稀释,要么是由于胸导管淋巴液来源不均一,以至于动脉低血压后血流重新分布至重要脏器床(如肾脏)改变了淋巴液流量及其蛋白质浓度。动脉低血压期间滤过增加且缺乏代偿性“自身输血”可能是急性胰腺炎循环性休克的一个促成机制。