Schneider V
Arch Kriminol. 1982 May-Jun;169(5-6):129-39.
In a case of death from burning, the examination of the corpse (80 year old female pensioner, walking disability, almost blind, heavy smoker) resulted in a number of remarkable findings: Epidural burn hematoma, retraction and rupture of the dura mater, cauliflower-like swelling of the brain in the frontal area, detachment of both crura cerebri with hemorrhaging into the interstitial tissue, microscopically recognizable hemorrhaging in the right frontal lobe of the brain. The mentioned findings were construed as post mortem changes. The question how such hemorrhaging could occur after death is being discussed by means of the literature. In conclusion, it is pointed out that the findings made in cases of death from burning should be assessed with great reserve.
在一例因烧伤致死的案例中(80岁女性养老金领取者,行走不便,几乎失明,重度吸烟者),尸体检查发现了一些显著情况:硬膜外烧伤血肿、硬脑膜回缩和破裂、额叶区域大脑呈菜花状肿胀、双侧大脑脚分离并伴有间质组织出血、大脑右额叶显微镜下可见出血。上述发现被认定为死后变化。本文通过文献探讨了此类出血在死后如何发生的问题。最后指出,对于烧伤致死案例中的发现应极为谨慎地进行评估。