Leisner B, Degelmann G, Dirr W, Kanitz W, Büll U, Langhammer H, Lissner J, Pabst H W
Dtsch Med Wochenschr. 1982 Nov 12;107(45):1702-7. doi: 10.1055/s-2008-1070191.
The therapeutic approach in malignant goitre is fairly uniform, apart from use of percutaneous irradiation. The influence of irradiation on survival rate in differentiated carcinomas transgressing organ boundaries was assessed in the evaluation of treatment results in 621 patients (two patient groups: 1960-1980). Early stages of tumour (T0-T1) were seen in only 18% of cases; 24% of all cases had metastases, mainly of the lungs and skeleton. Males died 1.5 times more frequently due to differentiated tumours than did females The 10-year-survival rate was 90% in patients below the age of 50 years in contrast to 60% in older patients. Papillary carcinomas had such a survival rate in 78% and follicular carcinomas in 66%. Stages T0-T2 had a survival of 87% in contrast to 58% in stage T3. Occurrence of distant metastases diminished survival to 48%. 167 patients with irradiation (I) and 73 without (II), but an otherwise equal treatment, with differentiated carcinoma stage T3 could be compared. Group I showed a 5- and 8-year survival of 88% and 75%, group II 68% and 38% (P less than 0.001). Local recurrence was the same in both groups, however metastases occurred more frequently and earlier in group II.
除了采用经皮照射外,恶性甲状腺肿的治疗方法相当统一。在对621例患者(两个患者组:1960 - 1980年)的治疗结果评估中,评估了照射对突破器官边界的分化型癌患者生存率的影响。仅18%的病例为肿瘤早期(T0 - T1);所有病例中有24%发生转移,主要是肺和骨骼转移。男性因分化型肿瘤死亡的频率是女性的1.5倍。50岁以下患者的10年生存率为90%,而老年患者为60%。乳头状癌的生存率为78%,滤泡状癌为66%。T0 - T2期的生存率为87%,而T3期为58%。远处转移的发生使生存率降至48%。可以对167例接受照射的患者(I组)和73例未接受照射的患者(II组)进行比较,两组在其他治疗方面相同,均为分化型癌T3期。I组的5年和8年生存率分别为88%和75%,II组分别为68%和38%(P < 0.001)。两组的局部复发率相同,但II组转移发生得更频繁且更早。