Siedow R, Bombosch J
Psychiatr Prax. 1982 Sep;9(5):145-50.
The authors, a psychologist (Renate Siedow) and a male nurse (Jürgen Bombosch) both of whom are co-workers in the Department of Social Psychiatry of Berlin Free University, conducted for the first time a group meeting of relatives of psychiatric patients for a period of ten study units of two hours each. This programme was carried out within the framework of the Adult Education Programme of Berlin Free University. The methods used consisted of psychodrama and group discussions. The family was considered as a unit system. The interaction between the families is shown by means of two examples. The personal situation of the group leaders and their relation to each other are explained and interrelated. The course of the group discussions is described.
作者是一位心理学家(雷娜特·西多)和一名男护士(于尔根·邦博施),他们都是柏林自由大学社会精神病学系的同事,首次为精神病患者亲属举办了为期十个学习单元、每次两小时的小组会议。该项目是在柏林自由大学成人教育项目的框架内开展的。所采用的方法包括心理剧和小组讨论。家庭被视为一个单位系统。通过两个例子展示了家庭之间的互动。解释并阐述了小组负责人的个人情况及其相互关系。描述了小组讨论的过程。