Day A L, Friedman W A, Sypert G W, Mickle J P
Neurosurgery. 1982 Nov;11(5):625-30. doi: 10.1227/00006123-198211000-00007.
Massive, multifocal bleeding after the technically successful removal of a cerebral arteriovenous malformation (AVM) represents a frightening and usually catastrophic complication. This phenomenon, termed normal perfusion pressure breakthrough by Spetzler et al., is caused by the diversion of blood flow from the AVM into adjacent, maximally dilated, and nonautoregulating small vessels. We recently encountered three cases of cerebral AVM that exhibited breakthrough bleeding immediately after an apparently successful operation. In all cases, the surgeon was unable to control the resultant hemorrhage by standard microsurgical techniques. High dose barbiturate anesthesia, combined with blood pressure reduction to the lower levels of the normal cerebral perfusion curve, was then initiated in each case. Controlled hyperventilation, steroids, and osmotic dehydrating agents were also used to control intracranial pressure elevation. After maintenance of this regimen for several days, the patients were returned to the operating room for hematoma evacuation. At this time, bleeding was controlled easily and breakthrough did not occur. Although this regimen requires intensive anesthetic, pulmonary, and cerebral monitoring, it successfully salvaged all three patients. Two made immediate, remarkable recoveries, and the third patient is slowly improving. This protocol therefore seems promising for the management of the massive, uncontrollable cerebral swelling or bleeding that may occur as a consequence of AVM removal.
在技术上成功切除脑动静脉畸形(AVM)后出现的大量、多灶性出血是一种可怕且通常具有灾难性的并发症。这种现象被斯佩茨勒等人称为正常灌注压突破,是由于血流从AVM分流到相邻的、最大限度扩张且无自动调节功能的小血管所致。我们最近遇到了三例脑AVM患者,在看似成功的手术后立即出现了突破出血。在所有病例中,外科医生无法通过标准显微外科技术控制由此产生的出血。然后,对每个病例均开始采用大剂量巴比妥类麻醉,并将血压降至正常脑灌注曲线的较低水平。还使用控制性过度通气、类固醇和渗透性脱水剂来控制颅内压升高。维持该方案数天后,患者返回手术室进行血肿清除。此时,出血很容易得到控制,且未再发生突破。尽管该方案需要强化麻醉、肺部和脑部监测,但它成功挽救了所有三名患者。两名患者立即取得了显著恢复,第三名患者正在缓慢康复。因此,该方案对于处理因切除AVM可能发生的大量、无法控制的脑肿胀或出血似乎很有前景。