Jeulin C, Serres C, Jouannet P
Reprod Nutr Dev (1980). 1982;22(1A):81-91. doi: 10.1051/rnd:19820107.
The influence of various technical procedures and diluent media upon human spermatozoa has been tested in vitro. The percentage and velocity of motile spermatozoa were measured objectively using laser Doppler velocimetry. Vitality was determined by fluorescent staining. Centrifugation of semen (diluted 1 : 1 with Tyrode) at forces of 500, 800, 1 800 and 2 500 X g resulted in almost complete sedimentation of the spermatozoa. After resuspension in Tyrode's, spermatozoal motility was not changed significantly. The percentages of motile spermatozoa (measured at 37 degrees C) in Tyrode's and B2 medium remained the same as those in seminal plasma throughout an 8-hr period of incubation at 20 degrees C, while those in Locke's and phosphate-buffered saline (PBS) were significantly lower. The instantaneous modal velocities (Vc) of spermatozoa (also measured at 37 degrees C) in Locks's, Tyrode's and B2 were all significantly increased as compared to those observed in seminal plasma during incubation at 20 degrees C; spermatozoa in PBS showed a significantly reduced velocity compared to seminal plasma, but the difference was not significant. However, the rates of decline of the percentage of motile spermatozoa and of their velocities were indistinguishable in all four synthetic media and in the seminal plasma. No significant change in vitality was observed in any medium during the 8-hr incubation period at 20 degrees C. When spermatozoa were incubated at 37 degrees C, rapid declines in both percentage motile and in velocity were observed with incubation periods lasting more than 4-h. Subjecting the spermatozoa to a temperature of 4 degrees C for 1-h did not significantly change either of the motility parameters (measured at 37 degrees C), although prolonged exposure to 4 degrees C did greatly reduce their motility and velocity percentages. The decline in vitality was slow and uniform during incubation at either 4, 20 or 37 degrees C over periods of up to 10-hr, the best survival apparently being obtained at 20 degrees C and the worst at 4 degrees C, although there were no significant temperature differences at any time.
已在体外测试了各种技术程序和稀释介质对人类精子的影响。使用激光多普勒测速仪客观测量活动精子的百分比和速度。通过荧光染色确定活力。精液(用台氏液1:1稀释)在500、800、1800和2500×g的力下离心,导致精子几乎完全沉淀。在台氏液中重悬后,精子活力没有明显变化。在20℃孵育8小时的整个过程中,台氏液和B2培养基中活动精子的百分比(在37℃测量)与精浆中的百分比保持相同,而洛克氏液和磷酸盐缓冲盐水(PBS)中的百分比则明显较低。与在20℃孵育期间在精浆中观察到的相比,洛克氏液、台氏液和B2中精子的瞬时模态速度(Vc)(也在37℃测量)均显著增加;与精浆相比,PBS中的精子速度显著降低,但差异不显著。然而,在所有四种合成培养基和精浆中,活动精子百分比及其速度的下降速率没有区别。在20℃孵育8小时期间,任何培养基中活力均未观察到显著变化。当精子在37℃孵育时,孵育时间超过4小时,活动百分比和速度均迅速下降。将精子置于4℃温度下1小时,运动参数(在37℃测量)均未显著变化,尽管长时间暴露于4℃会大大降低其活力和速度百分比。在4、20或37℃孵育长达10小时的过程中,活力下降缓慢且均匀,显然在20℃时存活率最高,在4℃时最低,尽管在任何时候温度差异均不显著。