Hess B, Binswanger R O, Otto R
Schweiz Med Wochenschr. 1982 Nov 13;112(46):1669-74.
Case report on a 48-year-old Swiss male living in Burundi who suddenly fell ill with vomiting and anorexia, followed by pappy stools, weakness and impotence. He presented with hepatomegaly, while sedimentation rate and alkaline phosphatase were both elevated. Stool examination revealed cysts and vegetative forms of Entamoeba histolytica, while amebic serology was negative. Treatment with ornidazole and later with diloxanide furoate was given. Sonography showed two cystoid areas in the right lobe of the liver. In the third sonographically guided fine-needle puncture both lesions were fully aspirated. Amebic serological tests were now positive for the first time. Six weeks later the sonogram showed a normal liver feature. The symptomatology and diagnosis of hepatic amebic abscess are discussed, with special reference to the important role of sonographically guided fine-needle puncture and drainage. Sonographic technique and differential diagnosis are briefly demonstrated.
一名居住在布隆迪的48岁瑞士男性,突然出现呕吐和厌食症状,随后出现糊状粪便、虚弱和阳痿。他出现肝肿大,血沉率和碱性磷酸酶均升高。粪便检查发现溶组织内阿米巴的囊肿和滋养体形式,而阿米巴血清学检查为阴性。给予奥硝唑治疗,随后给予糠酯酰胺治疗。超声检查显示肝脏右叶有两个囊样区域。在第三次超声引导下细针穿刺时,两个病变均被完全抽吸。阿米巴血清学检查此时首次呈阳性。六周后,超声检查显示肝脏特征正常。讨论了肝阿米巴脓肿的症状学和诊断,特别提及超声引导下细针穿刺和引流的重要作用。简要展示了超声检查技术和鉴别诊断。