Goumard P, Vu Dac N, Maurois P, Camus D
Ann Immunol (Paris). 1982 Nov-Dec;133D(3):313-26.
Swiss mice were immunized with various antigens: polyvinylpyrrolidone (PVP), human serum transferrin (HST), bovine serum albumin (BSA) or tetanus toxoid (TT). Fifteen days after the last injection of antigen, the mice were infected with Plasmodium chabaudi AJ. Two weeks after the beginning of malarial infection, parasitaemia became latent and total gammaglobulin levels, as well as IgG and IgM levels, were significantly increased. At that period the antigen-binding capacity (ABC) and the total antigen-binding Sites (Abt) were determined for PVP, HST and BSA. It appeared that the ABC and Abt of anti-HST or anti-BSA antibodies were lower than those of corresponding uninfected controls. With regard to anti-PVP antibodies, only the Abt was modified after infection, but not the ABC. The evolution of anti-TT Ab levels determined by a solid-phase assay with 125I-TT was as above with a marked decrease on and after the 4th week of infection. Injection of low-density lipoproteins (LDL) from day-9-infected mice to TT-immunized mice significantly reduced anti-TT antibody levels. At similar doses, LDL from normal mice did not induce an inhibitory effect. At mouse-equivalent-dose, LDL from infected mice revealed an inhibitory effect compared to LDL from uninfected controls. Our results suggest that LDL from P. chabaudi-infected mice can exert an immunoregulatory role and thus could explain part of the immune impairment observed during the infective process. Moreover, from the present data it might be postulated that the hypergammaglobulinaemia of P. chabaudi infection does not result from a parasite-potentiating effect on a pre-existing antibody response.
聚乙烯吡咯烷酮(PVP)、人血清转铁蛋白(HST)、牛血清白蛋白(BSA)或破伤风类毒素(TT)。在最后一次注射抗原15天后,用恰巴迪疟原虫AJ感染小鼠。疟疾感染开始两周后,寄生虫血症变为潜伏状态,总γ球蛋白水平以及IgG和IgM水平显著升高。在那个时期,测定了针对PVP、HST和BSA的抗原结合能力(ABC)和总抗原结合位点(Abt)。结果显示,抗HST或抗BSA抗体的ABC和Abt低于相应的未感染对照。关于抗PVP抗体,感染后仅Abt发生改变,而ABC未改变。通过用125I-TT的固相测定法测定的抗TT抗体水平的变化与上述情况相同,在感染第4周及之后显著下降。将感染9天的小鼠的低密度脂蛋白(LDL)注射到用TT免疫的小鼠中,可显著降低抗TT抗体水平。在相同剂量下,正常小鼠的LDL没有诱导抑制作用。在小鼠等效剂量下,感染小鼠的LDL与未感染对照的LDL相比显示出抑制作用。我们的结果表明,恰巴迪疟原虫感染小鼠的LDL可发挥免疫调节作用,从而可以解释在感染过程中观察到的部分免疫损伤。此外,从目前的数据可以推测,恰巴迪疟原虫感染的高γ球蛋白血症并非由寄生虫对预先存在的抗体反应的增强作用所致。