Forman A J, Wardley R C, Wilkinson P J
Arch Virol. 1982;74(2-3):91-100. doi: 10.1007/BF01314703.
Pigs vaccinated with glutaraldehyde-fixed alveolar macrophages (AM) infected with African swine fever virus (ASFV) had an accelerated serological response after subsequent challenge and a slight reduction in levels of viraemia. Vaccination of pigs with detergent-treated infected AM produced no detectable serological response and no protection against homologous challenge. Guinea pigs were vaccinated with glutaraldehyde-fixed ASFV-infected cells, detergent-treated infected cells, detergent-treated infected spleen homogenate, purified ASFV or sonicated infected cells. Antibody was detectable by ELISA after vaccination with all preparations except the detergent-treated infected spleen vaccine. However, vaccination with purified ASFV or sonicated infected cells induced antibodies that were also strongly reactive in antibody-dependent cell-mediated cytotoxicity and complement-mediated lysis assays. If such antibodies are protective, immunization of pigs with purified ASFV or sonicated infected cells may induce a protective immunity.
用感染非洲猪瘟病毒(ASFV)的戊二醛固定肺泡巨噬细胞(AM)对猪进行疫苗接种后,在随后受到攻击时其血清学反应加快,病毒血症水平略有降低。用经去污剂处理的感染AM对猪进行疫苗接种未产生可检测到的血清学反应,也没有针对同源攻击的保护作用。用戊二醛固定的ASFV感染细胞、经去污剂处理的感染细胞、经去污剂处理的感染脾脏匀浆、纯化的ASFV或超声处理的感染细胞对豚鼠进行疫苗接种。除经去污剂处理的感染脾脏疫苗外,用所有制剂进行疫苗接种后均可通过ELISA检测到抗体。然而,用纯化的ASFV或超声处理的感染细胞进行疫苗接种诱导的抗体在抗体依赖性细胞介导的细胞毒性和补体介导的裂解试验中也具有强反应性。如果此类抗体具有保护作用,用纯化的ASFV或超声处理的感染细胞对猪进行免疫接种可能会诱导保护性免疫。