Marshall R E, Porter F L, Rogers A G, Moore J, Anderson B, Boxerman S B
Early Hum Dev. 1982 Dec;7(4):367-74. doi: 10.1016/0378-3782(82)90038-x.
The effects of circumcision upon mother-infant interaction were examined in an observational study of 59 mother-infant pairs during hospital feedings on days 2 and 3 of life. Each pair was observed during 4 hospital feedings using a specifically designed mother-infant interaction observation system that examined 43 discreet behaviours relating to feeding, gaze, facial expression, vocalizations and touch. The experimental group was circumcised after the second feeding and the control group after the fourth feeding. Analysis revealed no major behavioral differences between the experimental and control groups. Yet, different trends between the two groups were observed regarding two variables shortly after surgery. These differences disappeared by 24 h post-operatively. Differences related to the frequency of feeding intervals and infant availability scores. The study also revealed a surprisingly limited repertoire of behavior exhibited by both the mother and infant during feeding sessions. Our data suggest that circumcision has brief and transitory effects on mother-infant interactions observed during hospital feeding sessions, the only time mothers who are not rooming-in have an opportunity to be with their infants.
在一项观察性研究中,对59对母婴在出生后第2天和第3天医院喂奶期间的母婴互动情况进行了检查,以探究包皮环切术对母婴互动的影响。使用专门设计的母婴互动观察系统,在4次医院喂奶期间对每对母婴进行观察,该系统考察了与喂奶、注视、面部表情、发声和触摸相关的43种离散行为。实验组在第二次喂奶后进行包皮环切术,对照组在第四次喂奶后进行。分析显示实验组和对照组之间没有主要行为差异。然而,在手术后不久,观察到两组在两个变量上存在不同趋势。这些差异在术后24小时消失。差异与喂奶间隔频率和婴儿可接近性评分有关。该研究还揭示,在喂奶期间,母亲和婴儿表现出的行为模式惊人地有限。我们的数据表明,包皮环切术对医院喂奶期间观察到的母婴互动有短暂和暂时的影响,而这是母婴不同室的母亲与婴儿相处的唯一时间。