Lee H P, Shanmugaratnam K
Natl Cancer Inst Monogr. 1982;62:57-60.
The Singapore Cancer Registry started operations on January 1, 1968. It is a population-based registry that seeks to obtain basic epidemiological and clinical data on all cases of cancer diagnosed in Singapore. The results presented pertain only to Singapore citizens and permanent residents and cover the period from 1973 to 1977. Of special interest are the cancer patterns of the main ethnic groups in Singapore. Generally, the Chinese (76% of total population) have significantly higher risks for cancer; the most prevalent sites are the nasopharynx, esophagus, stomach, liver, and lung. Within the Chinese group are also dialect group differences. The Malays (15% of population) have the lowest rates for most sites, whereas among the Indians (7% of population), mouth cancer is an important site for both sexes. All these variations provide useful clues in the search for etiological factors.
新加坡癌症登记处于1968年1月1日开始运作。它是一个基于人群的登记处,旨在获取新加坡所有确诊癌症病例的基本流行病学和临床数据。所呈现的结果仅适用于新加坡公民和永久居民,涵盖1973年至1977年期间。特别值得关注的是新加坡主要族群的癌症模式。一般来说,华人(占总人口的76%)患癌症的风险显著更高;最常见的发病部位是鼻咽、食管、胃、肝脏和肺。在华人族群内部也存在方言群体差异。马来人(占人口的15%)在大多数部位的发病率最低,而在印度人(占人口的7%)中,口腔癌是男女的重要发病部位。所有这些差异为寻找病因提供了有用的线索。