Rigatto H, Kalapesi Z, Leahy F N, Durand M, MacCallum M, Cates D
Early Hum Dev. 1982 Oct;7(1):1-10. doi: 10.1016/0378-3782(82)90002-0.
To examine the ventilatory response to 100% and 15% O2 during wakefulness and sleep, we studied eleven preterm infants birthweight 1770 +/- 102 g; gestational age 32 +/- 1 weeks; postnatal age 31 +/- 5 days) on two occasions each. Wakefulness (W) was present around feeding time and was defined by open eyes for more than 2 min plus presence of purposeful movements. Rapid eye movement (REM) and non-rapid eye movement (N-REM) sleep were defined using electroencephalogram (EEG), electrooculogram (EOG), electrocardiogram (ECG), and body movements. During 100% O2 breathing, immediate (30 s) decreases of 28, 39 and 37% followed by late (5 min) increases in ventilation (Ve) of 42, 49 and 27% were observed during W, REM and N-REM sleep (P greater than 0.05 between states). PaCO2 decreased significantly towards the end of 5 min of breathing 100% O2 in W, REM and N-REM sleep (P greater than 0.05). Average duration of apnea following sudden administration of 100% O2 was 8.5, 11.1 and 8.8 s during W, REM and N-REM sleep (P greater than 0.05 between states). During inhalation of 15% O2, there was a late decrease in ventilation of 19 and 23% during wakefulness and REM sleep, and a sustained increase in Ve of 17% during N-REM sleep (P less than 0.05). PaCO2 at the end of hypoxia (5 min) was significantly decreased in N-REM sleep only (P less than 0.05). We suggest that (i) peripheral chemoreceptor activity is qualitatively intact during W and sleep, as reflected by (a) the immediate changes in Ve during inhalation of high and low O2, and (b) apnea following administration of 100% O2. (ii) The late decrease in ventilation with hypoxia is absent in N-REM sleep.
为研究清醒和睡眠期间对100%和15%氧气的通气反应,我们对11名早产儿(出生体重1770±102克;胎龄32±1周;出生后年龄31±5天)进行了两次研究。清醒状态(W)出现在喂食时间左右,定义为睁眼超过2分钟且伴有有目的的动作。快速眼动(REM)和非快速眼动(N-REM)睡眠通过脑电图(EEG)、眼电图(EOG)、心电图(ECG)和身体动作来定义。在呼吸100%氧气期间,在清醒、REM和N-REM睡眠时观察到,通气量(Ve)立即(30秒)下降28%、39%和37%,随后后期(5分钟)增加42%、49%和27%(各状态间P>0.05)。在清醒、REM和N-REM睡眠中,呼吸100%氧气5分钟结束时,动脉血二氧化碳分压(PaCO2)显著下降(P>0.05)。突然给予100%氧气后,清醒、REM和N-REM睡眠期间平均呼吸暂停持续时间分别为8.5秒、11.1秒和8.8秒(各状态间P>0.05)。在吸入15%氧气期间,清醒和REM睡眠时通气量后期下降19%和23%,而N-REM睡眠时Ve持续增加17%(P<0.05)。仅在N-REM睡眠中,缺氧(5分钟)结束时PaCO2显著下降(P<0.05)。我们认为:(i)清醒和睡眠期间外周化学感受器活动在性质上是完整的,这表现为:(a)吸入高氧和低氧期间Ve的即刻变化,以及(b)给予100%氧气后的呼吸暂停。(ii)N-REM睡眠中不存在缺氧导致的通气量后期下降。