Abraham P A, Perejda A J, Carnes W H, Uitto J
J Clin Invest. 1982 Dec;70(6):1245-52. doi: 10.1172/jci110723.
Aortae from three patients with classic presentation of Marfan syndrome, who died of vascular complications, were subjected to biochemical analyses of the connective tissue; for comparison, aortae from eight age-matched controls, without evidence of connective tissue abnormalities, were examined. Elastin was prepared from the aortae by two techniques. First, the tissues were extracted with 5 M guanidine-HCl, bacterial collagenase digestion and reduction with dithiothreitol (elastin I preparation). Secondly, this material was further purified by extraction with 0.1 M NaOH at 99 degrees C (elastin II preparation). Amino acid analyses of both elastin preparations indicated that the values for desmosine and isodesmosine were reduced in Marfan cases to approximately one-half of the control values. A corresponding increase in lysyl residues was noted in elastin II preparations. Also, the concentration of elastin per milligram dry weight of tissue was reduced in Marfan cases. The hydroxyproline content of elastin was increased in two cases with the Marfan syndrome. Recoveries indicated that the alkali treatment solubilized 46.2% of the elastin I preparations in Marfan aortae compared with 23.7% in controls. In contrast to elastin, the concentration and solubility of collagen were unchanged; the amino acid composition and the genetic types of insoluble collagen isolated by limited pepsin proteolysis were the same in both Marfan and control aortae. The results of our study demonstrate that the cross-linking of aortic elastin is reduced in the three patients with Marfan syndrome. Thus, a defect in elastin could explain the vascular fragility observed clinically in these patients.
对三名患有典型马凡综合征临床表现且死于血管并发症的患者的主动脉进行了结缔组织生化分析;作为对照,检查了八名年龄匹配、无结缔组织异常迹象的对照者的主动脉。通过两种技术从主动脉中制备弹性蛋白。首先,用5M盐酸胍提取组织,经细菌胶原酶消化并用二硫苏糖醇还原(弹性蛋白I制备)。其次,该材料通过在99℃下用0.1M氢氧化钠提取进一步纯化(弹性蛋白II制备)。两种弹性蛋白制剂的氨基酸分析表明,马凡综合征患者中锁链素和异锁链素的值降至对照值的约一半。在弹性蛋白II制剂中观察到赖氨酰残基相应增加。此外,马凡综合征患者每毫克组织干重的弹性蛋白浓度降低。两名马凡综合征患者的弹性蛋白羟脯氨酸含量增加。回收率表明,碱处理使马凡综合征主动脉中46.2%的弹性蛋白I制剂溶解,而对照中为23.7%。与弹性蛋白相反,胶原蛋白的浓度和溶解度没有变化;通过有限胃蛋白酶水解分离的不溶性胶原蛋白的氨基酸组成和遗传类型在马凡综合征和对照主动脉中相同。我们的研究结果表明,三名马凡综合征患者的主动脉弹性蛋白交联减少。因此,弹性蛋白缺陷可以解释这些患者临床上观察到的血管脆性。