Hovmark A
Acta Derm Venereol. 1977;57(3):237-42.
Lymphocyte transformation tests, E binding(T) rosette assay and immunofluorescent preparations of B cells were studied in patients with atopic dermatitis, and also in healthy controls. Most of the patients were found to have high levels of IgE in serum. The patients were studied both during severe bouts of dermatitis and also when the dermatitis was almost healed. Lymphocyte transformation tests showed that patients were hyporeactive to PPD and herpes simplex antigen in vitro, both during periods of severe dermatitis and also when the dermatitis was in remission. The response to PHA in the patients was normal in vitro. No factors which could reduce cell-mediated immunity in vitro were found in patients' sera. A decreased number of T lymphocytes and a slight increase in the number of immunoglobulin-bearing lymphocytes (B cells) were demonstrated in the patients, both during remission and during recurrence of severe dermatitis. In 3 of 8 patients, increased numbers of IgE-bearing lymphocytes were found to be present when the patients had severe dermatitis. A possible correlation between high serum levels of IgE and depressed cell-mediated immunity in patients with atopic dermatitis is discussed.
对特应性皮炎患者以及健康对照者进行了淋巴细胞转化试验、E 结合(T)花环试验和 B 细胞免疫荧光制备研究。发现大多数患者血清中 IgE 水平较高。对患者在严重皮炎发作期间以及皮炎几乎愈合时均进行了研究。淋巴细胞转化试验表明,患者在严重皮炎期间以及皮炎缓解期,体外对结核菌素纯蛋白衍生物(PPD)和单纯疱疹抗原反应低下。患者体外对植物血凝素(PHA)的反应正常。在患者血清中未发现可在体外降低细胞介导免疫的因素。在缓解期和严重皮炎复发期,患者均表现出 T 淋巴细胞数量减少以及携带免疫球蛋白的淋巴细胞(B 细胞)数量略有增加。在 8 名患者中的 3 名患者中,发现当患者患有严重皮炎时,携带 IgE 的淋巴细胞数量增加。文中讨论了特应性皮炎患者血清 IgE 水平升高与细胞介导免疫抑制之间可能存在的相关性。