Guglielmi R, Calzavara F, Pizzi G B, Polico C, Maluta S, Turcato G, Lise M, Nitti D, Zanforlin V, Ciccarese F, Bevilacqua L
Eur J Gynaecol Oncol. 1980 May;1(2):99-107.
Staging laparotomy for Hodgkin's disease was carried out on 110 women in fertile age at the General Surgery Department of Padua Medical School from 1972 to 1977. An oophoropexy was done during the operation. According to the stage the patients underwent radiation therapy that was associated in some cases to chemotherapy. Complete evaluation was possible only in 66 patients. Eighteen out of the 66 had mantle field and para-aortic lymph node chain radiotherapy. One case of amenorrhoea (5.5%) and five pregnancies (27.8%), were found among them. Nineteen had the same type of radiotherapy with MOPP. 3 cases of amenorrhoea (15.8%) and 3 pregnancies (15.8%) were found. Five had total nodal irradiation (TNI) according to Kaplan and all of them had amenorrhoea (100%). Twenty four had TNI associated to MOPP with 24 cases of amenorrhoea (100%). Our results slightly differ from those of other Authors. They showed: 1) that the oophoropexy is not effective using standard surgical technique (probably because of the size of the central shielding) as it causes amenorrhoea in 100% of the cases; 2) the incidence of permanent amenorrhoea from chemotherapy with MOPP is the same as reported by other Authors; 3) the absence of teratogenic effects by chemotherapy in newborns of these patients.
1972年至1977年期间,帕多瓦医学院普通外科对110名育龄期女性进行了霍奇金病的分期剖腹术。手术期间进行了卵巢固定术。根据分期,患者接受了放射治疗,部分病例联合化疗。仅66例患者完成了全面评估。其中66例中有18例接受了斗篷野和主动脉旁淋巴结链放疗。发现其中1例闭经(5.5%)和5例妊娠(27.8%)。19例接受了相同类型的MOPP放疗。发现3例闭经(15.8%)和3例妊娠(15.8%)。5例根据卡普兰方法进行了全淋巴结照射(TNI),所有患者均出现闭经(100%)。24例TNI联合MOPP治疗,有24例闭经(100%)。我们的结果与其他作者的结果略有不同。他们的结果显示:1)使用标准手术技术进行卵巢固定术无效(可能是由于中央屏蔽的大小),因为100%的病例会导致闭经;2)MOPP化疗导致永久性闭经的发生率与其他作者报道的相同;3)这些患者的新生儿未出现化疗的致畸作用。