Infante P F
Environ Health Perspect. 1981 Oct;41:89-94. doi: 10.1289/ehp.814189.
A review of epidemiologic studies of workers exposed to vinyl chloride (VC) was conducted. Some of these studies comprised small cohorts and thus were insensitive in the evaluation of carcinogenic response for sites that do not demonstrate a high relative risk. Other larger studies used methodology and design that precluded an interpretation of the results. Such limitations were acknowledged by some authors. Use of restrictive disease rubrics also lead to the submerging of sites that would have demonstrated significant excesses. For example, some investigators analyzed data for liver cancer deaths with the board category of digestive system cancer deaths, while others combined data for CNS cancer deaths with the broad category of "other and unspecified cancer," and most studies analyzed information for lymphatic and hematopoietic system cancer deaths with all data combined. Only four of eight studies reviewed could demonstrate a significant excess of liver cancer among VC-exposed workers--a site confirmed in humans by 1974. In contrast, five of eight studies appear to demonstrate a significant excess of CNS cancer mortality. Workers exposed to VC also demonstrate a significant excess of mortality for lung cancer, while the data for lymphatic and hematopoietic system cancer are suggestive. Interpretation of cancer of the latter systems may have been clarified if investigators had not analyzed their data by broad disease classifications.
对接触氯乙烯(VC)工人的流行病学研究进行了综述。其中一些研究涉及的队列较小,因此在评估相对风险不高的部位的致癌反应时不够敏感。其他一些较大规模的研究采用的方法和设计使得结果难以解读。一些作者承认了这些局限性。使用限制性疾病分类标准还导致一些本可显示出显著超额发病的部位被掩盖。例如,一些研究者将肝癌死亡数据与消化系统癌症死亡的总体类别一起分析,而另一些研究者则将中枢神经系统癌症死亡数据与“其他及未明确的癌症”这一宽泛类别合并,并且大多数研究将淋巴和造血系统癌症死亡信息与所有数据合并在一起分析。在审查的八项研究中,只有四项能够证明接触VC的工人中肝癌显著超额——该部位在1974年已在人类中得到证实。相比之下,八项研究中有五项似乎显示中枢神经系统癌症死亡率显著超额。接触VC的工人肺癌死亡率也显著超额,而淋巴和造血系统癌症的数据则具有提示性。如果研究者没有按宽泛的疾病分类来分析数据,那么对后一类系统癌症的解读可能会更清晰。