Diaz S, Pavez M, Quinteros E, Diaz J, Robertson D N, Croxatto H B
Contraception. 1978 Oct;18(4):429-40. doi: 10.1016/0010-7824(78)90027-6.
Norgestrienone implants delivering approximately 225 microgram/ day were tested clinically for contraceptive effectiveness and acceptability in 145 women. Five pregnancies occurred in 2259 woman-months of use, one in the 11th month, one in the 15th and three in the 16th month of use. Continuation rate at 12 months was 86.7. The number of bleeding runs and bleeding days was increased in approximately 12% of the subjects. Ten percent of the patients had no bleeding in the first 90 days of treatment. Changes in bleeding pattern led to closures in four cases. Headache and signs of mild androgenicity were among the leading side effects. Blood and urine analysis throughout the study showed normal values of 17 different parameters, but a tendency to lower cholesterolemia not associated with changes in thyroid hormone levels, was observed in several patients. Cortisol was found slightly under the lower normal range in one subject without clinical manifestations of hypoadrenalism. It is concluded that norgestrienone implants should be replaced every twelve months for maximal contraceptive effect and because of their efficacy and good acceptability, evaluation of their long term use is warranted.
对每日释放约225微克诺孕三烯酮的皮下埋植剂进行了临床测试,以评估其在145名女性中的避孕效果和可接受性。在2259个妇女使用月中有5例妊娠,分别发生在使用的第11个月1例、第15个月1例、第16个月3例。12个月时的续用率为86.7%。约12%的受试者出血周期和出血天数增加。10%的患者在治疗的前90天无出血。出血模式改变导致4例停用。头痛和轻度雄激素化体征是主要的副作用。整个研究过程中的血液和尿液分析显示17项不同参数值正常,但在几名患者中观察到有胆固醇血症降低的趋势,且与甲状腺激素水平变化无关。在1名受试者中发现皮质醇略低于正常范围下限,但无肾上腺功能减退的临床表现。结论是,为达到最大避孕效果,诺孕三烯酮皮下埋植剂应每12个月更换一次,鉴于其有效性和良好的可接受性,有必要对其长期使用进行评估。