Suppr超能文献

美托洛尔与甲基多巴治疗高血压的比较评价(作者译)

[A comparative evaluation of metoprolol and methyldopa in hypertension therapy (author's transl)].

作者信息

Muiesan G, Agabiti-Rosei E, Buoninconti R, Carotti A, Fariello R, Innocenti P, Solinas E, Toso M, Motolese M

出版信息

G Ital Cardiol. 1980;10(11):1482-90.

PMID:7202896
Abstract

The antihypertensive effect and the tolerability of the cardioselective beta-blocking drug metoprolol, in comparison to methyldopa, were assessed in 119 hypertensive patients (73 WHO stage 1 and 46 WHO stage 2). After 2 weeks of placebo wash-out, the patients were randomly allocated to treatment with either of the two drugs: metoprolol up to 200 mg bid, and methyldopa up to 500 mg bid, for 6 weeks. Periodical clinical, biochemical, haematological, radiological and electrocardiographical measurements were performed. In respect to pre-treatment values, heart rate, both in lying and standing position, was significantly reduced (P less than 0.01) only in the metoprolol group, while systolic and diastolic blood pressures were significantly reduced (P less than 0.01) with both drugs in both positions. Asymptotic regression analysis showed that velocity of blood pressure reduction was comparable with both drugs. In the lying position, the diastolic blood pressure reduction obtained with metoprolol was significantly greater (P less than 0.05) in respect to that obtained with methyldopa. In general, side effects were few and of mild severity: mainly bradycardia in the metoprolol group and dizziness and fatigue in the methyldopa group. After the formal end of the double-blind trial, 36 patients, 14 in the metoprolol group and 22 in the methyldopa group, were treated in open conditions with metoprolol alone; after an average period of 6.5 weeks, diastolic blood pressure was significantly reduced (P less than 0.05) only in the group previously treated with methyldopa. In conclusion, metoprolol is a well tolerated and effective antihypertensive agent, which may be safely used in patients with mild to moderate hypertension.

摘要

将119例高血压患者(73例WHO 1期和46例WHO 2期)的心脏选择性β受体阻滞剂美托洛尔与甲基多巴的降压效果及耐受性进行了比较。在停用安慰剂2周后,将患者随机分为两组,分别接受两种药物之一的治疗:美托洛尔每日2次,最大剂量200mg;甲基多巴每日2次,最大剂量500mg,治疗6周。定期进行临床、生化、血液学、放射学和心电图测量。与治疗前值相比,仅美托洛尔组卧位和立位心率均显著降低(P<0.01),而两种药物在两个体位下收缩压和舒张压均显著降低(P<0.01)。渐近回归分析表明,两种药物的血压降低速度相当。在卧位时,美托洛尔降低舒张压的效果相对于甲基多巴显著更大(P<0.05)。总体而言,副作用较少且程度较轻:美托洛尔组主要为心动过缓,甲基多巴组主要为头晕和疲劳。双盲试验正式结束后,36例患者,美托洛尔组14例,甲基多巴组22例,在开放条件下单独接受美托洛尔治疗;平均6.5周后,仅先前接受甲基多巴治疗的组舒张压显著降低(P<0.05)。总之,美托洛尔是一种耐受性良好且有效的降压药物,可安全用于轻至中度高血压患者。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验