Nardone R M
Toxicology. 1980;17(2):105-11. doi: 10.1016/0300-483x(80)90081-5.
The convergence of an imperative for expanded testing of chemicals before they are released into the environment and the maturation of tissue culture as an important tool for biomedical research, has led to the development of in vitro methods for toxicological evaluation. Of the several facets of the interface -- screening, mechanisms, personnel monitoring, and risk assessment -- screening has the broadest interface. The success which has been achieved to date stems from a recognition of the limitations as well as the attributes of in vitro research, extensive validation of specific tests (especially for mutagenesis and carcinogenesis), and the use of test batteries rather than single tests.
在化学品释放到环境之前对其进行广泛测试的迫切需求,与作为生物医学研究重要工具的组织培养的成熟,二者相结合,催生了用于毒理学评估的体外方法。在该交叉领域的几个方面——筛选、作用机制、人员监测和风险评估——中,筛选的交叉面最广。迄今为止所取得的成功源于对体外研究的局限性和特性的认识、对特定测试(尤其是诱变和致癌测试)的广泛验证,以及使用测试组合而非单一测试。