D'Cruz I A, Shah S, Hirsch L J, Goldbarg A N
Cathet Cardiovasc Diagn. 1981;7(1):35-41. doi: 10.1002/ccd.1810070106.
In 11 of 34 patients with typical mitral valve prolapse on the M-mode echocardiogram, cross-sectional echocardiography in the apical four-chamber view revealed a characteristic abnormality not previously described. In mid- to late-systole the ventricular septum contracted vigorously, forming a bend or sharp convexity toward the left ventricle, while motion of the posterolateral basal left ventricle was diminished and delayed. This finding was not encountered in 35 other patients with innocent systolic murmurs, or in 15 patients with mitral regurgitation of etiologies other than mitral valve prolapse. This abnormal pattern of left ventricular contraction on cross-sectional echocardiography occurred with equal frequency in patients with holosystolic and late-systolic prolapse; it was seen more frequently in patients with severe prolapse than in those with mild to moderate prolapse.
在34例M型超声心动图显示典型二尖瓣脱垂的患者中,有11例在心尖四腔心切面超声心动图检查中发现了一种此前未描述过的特征性异常。在收缩中晚期,室间隔强烈收缩,形成一个朝向左心室的弯曲或尖锐凸面,而左心室后外侧基底段的运动减弱且延迟。在35例其他有良性收缩期杂音的患者或15例二尖瓣反流病因不是二尖瓣脱垂的患者中未发现这一现象。超声心动图显示的这种左心室收缩异常模式在全收缩期和收缩晚期脱垂的患者中出现频率相同;在重度脱垂患者中比在轻至中度脱垂患者中更常见。