Azancot I, Slama R, Bouvrain Y
J Physiol (Paris). 1980;76(7):731-9.
This paper describes a semi-automated quantitative method to evaluate left ventricular overall and regional wall motion. Left ventricular (LV) outlines are digitized on a frame-by-frame basis using a sonic graf/pen interfaced with a 9845 HP minicomputer. A high fidelity simultaneous LV pressure recording is also digitized. The overall myocardial pump and muscle function are expressed by the projections of the pressure-volume-flow and of the mid-wall equatorial stress-length-velocity relationships. The dynamic regional wall motion is quantitated using a radial coordinate method. The centers of mass of serial frames are superimposed, and the apical anti-clockwise rotation is corrected. The regional wall motion (RWM) and the rate of change of the RWM are calculated with this method, and the results plotted as a single hard copy output. This method permits evaluation of the effect of segmental wall dysfunction on total cardiac performance during different portions of the cardiac cycle. The relationships between the time course of LV pressure and stress and the dynamic RWM can also be studied in subjects with segmental contraction abnormalities.
本文描述了一种用于评估左心室整体和局部壁运动的半自动定量方法。使用与9845型惠普小型计算机相连的声波图记录仪/笔,逐帧对左心室(LV)轮廓进行数字化处理。同时,对高保真的左心室压力同步记录也进行数字化处理。整体心肌泵血功能和肌肉功能通过压力-容积-流量以及中壁赤道应力-长度-速度关系的投影来表示。动态局部壁运动采用极坐标法进行定量分析。将连续帧的质心进行叠加,并校正心尖逆时针旋转。用该方法计算局部壁运动(RWM)及其变化率,并将结果绘制成单一硬拷贝输出。该方法能够评估节段性室壁功能障碍在心动周期不同时段对心脏整体功能的影响。对于存在节段性收缩异常的受试者,还可以研究左心室压力和应力随时间的变化过程与动态RWM之间的关系。