Steven K, Lange P, Bukhave K, Rask-Madsen J
Gastroenterology. 1981 Jun;80(6):1562-6.
Biochemical and clinical evidence is presented to indicate that prostaglandin (PG)E2 is the mediator of fluid and electrolyte secretion by villous adenomas of the rectum. A 64-yr-old man with a 2-mo history of mucous diarrhea had, on admission, prerenal uremia, severe hyponatremia, and hypokalemia. At sigmoidoscopy an 11 X 11-cm villous adenoma of the rectum was revealed. The rectal fluid discharge was 1800-1825 ml/day, with sodium and potassium concentrations of 150 and 12 mEq/L, respectively. Immunoreactive PGE2 levels in the rectal effluents were high (viz. 1160-1250 pg/ml vs. 200-395 pg/ml) compared with those in stool water from patients with infectious diarrhea. The concentration of vasoactive intestinal polypeptide (VIP) in the tumor was lower (viz. 10.5 pmol/g vs. 100-700 pmol/g) than in normal colonic mucosa. Indomethacin treatment (24 mg X 4 daily) reduced the rectal PGE2 excretion from 2.2 to 0.3 microgram/day and caused a decrease in the rectal fluid loss of 850 ml/day associated with a similar reduction in rectal sodium excretion. Discontinuing medication, a rise in the rectal excretions of PGE2, fluid, and sodium was observed. In conclusion, PGE2 formation in the villous adenoma appears to be the cause of fluid secretion by the abnormal tumor epithelium. The use of PG synthetase inhibitors may facilitate the preoperative correction of severe fluid-electrolyte deficits in patients with large villous adenomas of the rectum.
现提供生化及临床证据表明,前列腺素(PG)E2是直肠绒毛状腺瘤分泌液体和电解质的介质。一名64岁男性,有2个月黏液性腹泻病史,入院时存在肾前性尿毒症、严重低钠血症和低钾血症。乙状结肠镜检查发现一个11×11厘米的直肠绒毛状腺瘤。直肠液体排出量为1800 - 1825毫升/天,钠和钾浓度分别为150和12毫当量/升。与感染性腹泻患者粪便水相比,直肠流出物中免疫反应性PGE2水平较高(即1160 - 1250皮克/毫升,而感染性腹泻患者为200 - 395皮克/毫升)。肿瘤中血管活性肠肽(VIP)浓度低于正常结肠黏膜(即10.5皮摩尔/克,而正常结肠黏膜为100 - 700皮摩尔/克)。吲哚美辛治疗(每日24毫克×4次)使直肠PGE2排泄量从2.2微克/天降至0.3微克/天,并使直肠液体丢失量减少850毫升/天,同时直肠钠排泄量也有类似减少。停药后,观察到直肠PGE2、液体和钠的排泄量增加。总之,绒毛状腺瘤中PGE2的形成似乎是异常肿瘤上皮分泌液体的原因。使用PG合成酶抑制剂可能有助于术前纠正直肠大绒毛状腺瘤患者严重的液体 - 电解质缺乏。