Koyama T, Hanakita J, Handa J
No Shinkei Geka. 1981 Jan;9(1):91-6.
Solitary spinal epidural angiomas are rare. Of 114 cases of spinal angiomas reported in a recent monograph of Pia and Djindjian, only twenty-nine were angiomas locating exclusively in the spinal epidural space. We have recently experienced such a spinal epidural angioma in 3 patients. One of them, aged 18, developed transverse spinal syndrome, and a venous angioma was found at operation as the cause of bleeding. Reviewing the available literature, we could find only 7 such cases with an angioma confirmed by histologic study as a source of spontaneous spinal epidural hematoma. All but one were young patients aged 19 or more. In patients with spinal epidural hematomas, particularly those in youth, vascular malformations should be seriously suspected as a cause of bleeding.
孤立性脊柱硬膜外血管瘤罕见。在最近皮阿和金吉安所著的专题著作中报告的114例脊柱血管瘤病例中,仅有29例为仅位于脊柱硬膜外间隙的血管瘤。我们最近在3例患者中遇到了这样的脊柱硬膜外血管瘤。其中1例18岁患者出现横贯性脊髓综合征,手术时发现静脉血管瘤是出血原因。查阅现有文献,我们仅能找到7例经组织学研究证实血管瘤为自发性脊柱硬膜外血肿来源的病例。除1例之外,其余均为19岁及以上的年轻患者。在患有脊柱硬膜外血肿的患者中,尤其是年轻患者,应高度怀疑血管畸形是出血原因。