Kerkering T M, Duma R J, Shadomy S
Ann Intern Med. 1981 May;94(5):611-6. doi: 10.7326/0003-4819-94-5-611.
Over 14 years 41 patients were diagnosed as having pulmonary cryptococcosis. Cryptococcus neoformans remained localized to the lung in 12 cases and disseminated in the remaining 29. Thirty-four patients were compromised hosts. Disseminated disease developed in 28 of these 34, and four of these 28 patients with disseminated disease presented with concomitant pulmonary and meningeal infections. In all the remaining 24 central nervous system involvement developed 2 to 20 weeks after the finding of an abnormal chest roentgenogram. Seven patients were normal hosts, and in six of these cases disease remained localized to the lung. Four important conclusions were drawn from this study: pulmonary cryptococcosis is rarely considered in the differential diagnosis of an abnormal chest roentgenogram, thereby leading to missed diagnoses and therapeutic errors; the natural history of untreated pulmonary cryptococcosis in compromised hosts is extrapulmonic dissemination; compromised hosts with pulmonary cryptococcosis should receive antifungal therapy because of a high propensity for dissemination; and normal hosts in whom dissemination has been excluded generally do not need antifungal therapy.
在14年期间,41例患者被诊断为肺隐球菌病。新型隐球菌局限于肺部12例,其余29例播散。34例患者为免疫功能不全宿主。这34例中有28例发生播散性疾病,这28例播散性疾病患者中有4例同时出现肺部和脑膜感染。在其余所有24例中,中枢神经系统受累发生在胸部X线片发现异常后2至20周。7例患者为正常宿主,其中6例疾病局限于肺部。该研究得出了四个重要结论:在胸部X线片异常的鉴别诊断中很少考虑肺隐球菌病,从而导致漏诊和治疗错误;免疫功能不全宿主中未经治疗的肺隐球菌病的自然病程是肺外播散;肺隐球菌病的免疫功能不全宿主因播散倾向高应接受抗真菌治疗;排除播散的正常宿主一般不需要抗真菌治疗。