Juhlin L
Br J Dermatol. 1981 Apr;104(4):369-81. doi: 10.1111/j.1365-2133.1981.tb15306.x.
A questionnaire was used from 1972-1978 for 330 consecutive patients with recurrent urticaria of 3 months to 40 years duration. Fifty men and fifty women had only urticaria. The rest had both urticaria and angio-oedema and most of them were women between 24 and 38 years of age. Urticarial attacks were less frequent during the daytime. A personal history of rhinitis, asthma or atopic dermatitis was recorded in more than one-third. Nasal polyps, migraine and arthralgia were found in 6-7% of the patients. Severe psychiatric problems were mentioned by 16%. Abdominal problems, mainly gastritis, were described by 44%. A history of side effects from drugs was found in 32% of the patients. Food was mentioned as a factor worsening the weals by 30% and drinks by 18%. Fruits, vegetables and nuts were the most common. Despite all cases with physical urticaria having been excluded, physical factors such as exercise were considered by 20% to make the urticaria worse. Provocation tests with various food additives such as azo dyes, benzoates, butylated hydroxytoluene (BHT), butylated hydroxyanisole (BHA) sorbic acid, quinoline yellow, carotene, canthaxanthine, annatto and nitrite revealed one or more positive reactions in one-third of the patients, one-third showed negative provocation tests and, in the rest, one or several tests were questionable. Routine history of other diseases. The fibrin microclot generation test which test which indicates the presence of circulating endotoxins was positive in 24%.
1972年至1978年期间,对330例病程为3个月至40年的复发性荨麻疹患者连续使用了一份调查问卷。50名男性和50名女性仅有荨麻疹。其余患者既有荨麻疹又有血管性水肿,其中大多数是24至38岁的女性。荨麻疹发作在白天较少见。超过三分之一的患者有鼻炎、哮喘或特应性皮炎的个人病史。6%至7%的患者有鼻息肉、偏头痛和关节痛。16%的患者提到有严重的精神问题。44%的患者描述有腹部问题,主要是胃炎。32%的患者有药物副作用史。30%的患者提到食物是使风团加重的一个因素,18%的患者提到饮料。水果、蔬菜和坚果是最常见的。尽管所有物理性荨麻疹病例均已排除,但20%的患者认为运动等物理因素会使荨麻疹加重。用各种食品添加剂进行激发试验,如偶氮染料、苯甲酸盐、丁基化羟基甲苯(BHT)、丁基化羟基茴香醚(BHA)、山梨酸、喹啉黄、胡萝卜素、角黄素、胭脂树橙和亚硝酸盐,三分之一的患者出现一种或多种阳性反应,三分之一的患者激发试验呈阴性,其余患者的一项或多项试验结果存疑。其他疾病的常规病史。表明存在循环内毒素的纤维蛋白微凝块生成试验在24%的患者中呈阳性。