Martin E C, Olson A P, Steeg C N, Casarella W J
Circulation. 1981 Jul;64(1):153-8. doi: 10.1161/01.cir.64.1.153.
Thermoluminescent dosimetry was used to measure the radiation exposure to the skin, thyroid and gonads in 50 consecutive pediatric patients undergoing cardiac catheterization and angiocardiography using cine photofluorography. Average exposures were 17.1 R to the skin, 2.3 R to the thyroid and 0.1 R to the gonads. Fluoroscopy accounted for approximately 80% of the skin and thyroid exposure and cine photofluorography for 20-25%. Occasional primary-beam irradiation was the major contributor to gonad exposure. Internal scatter of the incident x-ray beam was primarily responsible for thyroid exposure, so that infants received relatively high exposures; one receiving 7.3 R. The thyroid was not frequently in the primary beam. The significance of high radiation exposure to the thyroid, and in particular its relationship to thyroid carcinoma, are discussed. The results are compared with other series in the literature and relative exposures of cine photofluorography and serial filming are contrasted.
采用热释光剂量测定法,对50例连续接受心脏导管插入术和电影荧光摄影血管造影术的儿科患者的皮肤、甲状腺和性腺的辐射暴露情况进行了测量。皮肤的平均暴露量为17.1伦琴,甲状腺为2.3伦琴,性腺为0.1伦琴。荧光透视约占皮肤和甲状腺暴露量的80%,电影荧光摄影占20% - 25%。偶尔的原发射线照射是性腺暴露的主要原因。入射X射线束的内部散射是甲状腺暴露的主要原因,因此婴儿接受的暴露量相对较高;有一名婴儿接受了7.3伦琴的照射。甲状腺并不经常处于原发射线中。讨论了甲状腺高辐射暴露的意义,特别是其与甲状腺癌的关系。将结果与文献中的其他系列进行了比较,并对比了电影荧光摄影和连续摄影的相对暴露量。