Heikkinen R, Fotsis T, Adlercreutz H
Clin Chem. 1981 Jul;27(7):1186-9.
We describe a simple method for extraction of estrogens that is efficient over the whole polarity range of estrogen metabolites in urine and plasma. A small reversed-phase C18 cartridge (Sep-Pak C18, Waters Associates, Inc.) is used for this purpose. After application of the biological fluid, followed by an aqueous wash, estrogens are eluted in 3 mL of methanol. For urine the pH should be kept at 3 before the methanol elution. When estrogens are extracted from plasma, the steroid-protein interaction is counteracted by the presence of triethylammonium sulfate and D-norgestrel at pH 5. The recoveries of added 3H-labeled estrogens are essentially quantitative. The capacity of the column is high and estrogens can be extracted from large volumes of pregnancy urine without loss in the washing water. Because of the high flow rate (2 mL/min) and the small volume of methanol in which the estrogens are eluted, the whole procedure is convenient and rapid.
我们描述了一种提取雌激素的简单方法,该方法对尿液和血浆中雌激素代谢物的整个极性范围均有效。为此使用了一个小型反相C18柱(Sep-Pak C18,沃特斯联合公司)。在加入生物流体后,接着进行水洗,然后用3 mL甲醇洗脱雌激素。对于尿液,在甲醇洗脱前pH应保持在3。从血浆中提取雌激素时,在pH 5条件下,硫酸三乙铵和炔诺孕酮的存在可抵消类固醇与蛋白质的相互作用。添加的3H标记雌激素的回收率基本为定量。该柱的容量很高,并且可以从大量妊娠尿液中提取雌激素而不会在洗涤水中损失。由于流速高(2 mL/分钟)以及洗脱雌激素所用甲醇体积小,整个过程方便快捷。