Gibbs G W, Hwang C Y
IARC Sci Publ. 1980(30):69-78.
Systematic measurements were made of the dimensions of fibres found in the air in mines and mills for crocidolite, amosite and chrysotile. Samples were collected on membrane filters and examined in light, transmission electron and scanning electron microscopes. The proportion of short fibres was shown to decrease with extent of processing, especially for amosite. No airborne fibres had a diameter greater than 3 micrometers, and all would therefore be capable of reaching the pulmonary alveoli. It was shown that for the same airborne mss of the different varieties of asbestos, fewer amosite fibres would be present than crocidolite or chrysotile fibres. Most of the fibres to which workers are exposed are short and thin. It was also shown that the choice of analytical method and the limits of fibre dimension that can be observed are critical. Thus, fibres greater than 5 micrometers which are visible in the light microscope represent only a small proportion of the total fibre count, and transmission electron microscopic methods can lead to under-reporting of long fibres.
对在矿井和工厂空气中发现的青石棉、铁石棉和温石棉纤维的尺寸进行了系统测量。样本收集在膜滤器上,并在光学显微镜、透射电子显微镜和扫描电子显微镜下进行检查。结果表明,短纤维的比例随着加工程度的增加而降低,尤其是铁石棉。空气中的纤维直径均不超过3微米,因此都能够到达肺泡。研究表明,对于不同种类石棉相同的空气传播质量,铁石棉纤维的数量比青石棉或温石棉纤维少。工人接触的大多数纤维短而细。研究还表明,分析方法的选择以及可观察到的纤维尺寸极限至关重要。因此,在光学显微镜下可见的大于5微米的纤维仅占纤维总数的一小部分,而透射电子显微镜方法可能会导致长纤维报告不足。