Baylis H I, Call N B, Shibata C S
Ophthalmology. 1980 Oct;87(10):1005-12. doi: 10.1016/s0161-6420(80)35132-4.
Previous reports of transantral-ethmoidal orbital decompression (Ogura technique) have been published by head and neck surgeons. This is a series of patients who have been operated on and followed by the author, an ophthalmologist. The results, complications, and techniques involved in this surgery are discussed. The feasibility and desirability of the ophthalmologist performing this procedure are considered, as it is the ophthalmologist, who is best able to evaluate the indications, results, and complications of this operation. Finally this paper shows that the cosmetic disfigurement alone, associated with exophthalmos, is a valid indication for the performance of the transantral-ethmoidal decompression.
头颈外科医生此前已发表经上颌窦-筛窦眼眶减压术(奥古拉技术)的相关报告。本文是一系列接受该手术患者的病例报道,作者作为一名眼科医生,对这些患者进行了手术操作及随访。文中讨论了该手术所涉及的结果、并发症及技术。鉴于眼科医生最有能力评估该手术的适应症、结果及并发症,本文探讨了由眼科医生实施此手术的可行性与必要性。最后,本文表明,仅因眼球突出所导致的容貌毁损,就是进行经上颌窦-筛窦减压术的合理适应症。