Berquist W E, Rachelefsky G S, Kadden M, Siegel S C, Katz R M, Fonkalsrud E W, Ament M E
Pediatrics. 1981 Jul;68(1):29-35.
Forty of 82 patients with recurrent pneumonias and/or clinical asthma were found to have gastroesophageal reflux (GER) by the criteria of two or more of five tests positive for GER. Of 36 patients with GER followed for response to therapy, 32 patients attempted medical therapy and four had fundoplications. Ten of 32 (31%) patients on medical therapy had improvement in symptoms but none became asymptomatic. Twenty patients who failed a trial of medical therapy also had fundoplications for a total of 24 patients surgically treated. Of these, 22 (92%) had improvement or became asymptomatic. All seven patients with diagnosed GER and recurrent pneumonias responded to medical antireflux management or fundoplication. GER is an important treatable cause of recurrent pneumonias and/or chronic asthma in children.
在82例复发性肺炎和/或临床哮喘患者中,根据五项GER检测中两项或更多项呈阳性的标准,发现40例存在胃食管反流(GER)。在36例接受治疗反应随访的GER患者中,32例尝试药物治疗,4例接受了胃底折叠术。32例接受药物治疗的患者中有10例(31%)症状有所改善,但无患者症状消失。20例药物治疗试验失败的患者也接受了胃底折叠术,共有24例患者接受了手术治疗。其中,22例(92%)病情改善或症状消失。所有7例诊断为GER且患有复发性肺炎的患者对抗反流药物治疗或胃底折叠术均有反应。GER是儿童复发性肺炎和/或慢性哮喘的一个重要可治疗病因。