Tofte R W, Solliday J, Rotschafer J, Crossley K B
South Med J. 1981 May;74(5):612-5. doi: 10.1097/00007611-198105000-00028.
A 69-year-old man with chronic renal failure maintained on twice weekly hemodialysis had infection of the vascular access graft with bacteremia due to Staphylococcus aureus. Despite serum vancomycin levels that greatly exceeded the mean inhibitory and bactericidal concentrations, he failed to respond and rifampin was added. The bacteremia promptly cleared, but the patient died suddenly eight days later. Autopsy showed an acute arteritis of the graft with intracellular gram-positive organisms; two splenic blood cultures grew S aureus. Although previous investigators have shown that the combination of vancomycin and rifampin may be effective in some cases of S aureus endocarditis this antibiotic combination should not be used routinely unless in vitro synergy is demonstrated.
一名69岁的男性,因慢性肾衰竭接受每周两次血液透析治疗,其血管通路移植物发生感染,血培养显示为金黄色葡萄球菌菌血症。尽管血清万古霉素水平大大超过平均抑菌浓度和杀菌浓度,但他并未好转,于是加用了利福平。菌血症很快得到清除,但患者在八天后突然死亡。尸检显示移植物有急性动脉炎,存在胞内革兰氏阳性菌;两份脾脏血培养均生长出金黄色葡萄球菌。尽管之前的研究表明,万古霉素和利福平联合使用在某些金黄色葡萄球菌心内膜炎病例中可能有效,但除非证明有体外协同作用,否则这种抗生素组合不应常规使用。