Clarris B J, Fraser J R, Stanley J F
Ann Rheum Dis. 1981 Jun;40(3):286-92. doi: 10.1136/ard.40.3.286.
Life spans, growth rate, glucose utilisation, response to hydrocortisone, and intracellular activity of lysosomal N-acetyl-beta-glucosaminidase of rheumatoid synovial cells in culture were compared with these properties in nonrheumatoid synovial cells. Except for a small group of RA cells derived from tissue explants, the cells were all isolated by trypsinisation of synovial tissue, either within intact joints or after synovectomy. Cell lines were established by passaging with trypsin. In a study of 56 nonrheumatoid and 24 rheumatoid synovial lines isolated during a 7-year period the latter were found to have a shortened mean life expectancy in culture, though there was wide variation between individual lines. This is in agreement with reported findings from untrypsinised explant-derived synovial lines. However, in the present study mean multiplication rates were identical for nonrheumatoid and rheumatoid synovial cells, and on clear differences could be demonstrated for the other properties studied. No correlation could be found between the life spans of synovial cell lines and the age of the cell donors, whether from rheumatoid or nonrheumatoid sources. Rheumatoid synovial cells isolated from intact joints were notable for especially high proportions of macrophage-like cells and suppression of fibroblasts. In most cases cell lines could not be established from these rheumatoid primary cultures, and in others the lines were short-lived. Early association with relatively high proportions of macrophage-like cells in rheumatoid cultures might thus be important in influencing the establishment and behaviour of synovial cell lines.
将培养的类风湿性滑膜细胞的寿命、生长速率、葡萄糖利用、对氢化可的松的反应以及溶酶体N-乙酰-β-葡萄糖苷酶的细胞内活性与非类风湿性滑膜细胞的这些特性进行了比较。除了一小部分源自组织外植体的类风湿性关节炎(RA)细胞外,所有细胞均通过对完整关节内或滑膜切除术后的滑膜组织进行胰蛋白酶消化来分离。通过用胰蛋白酶传代建立细胞系。在一项对7年期间分离出的56个非类风湿性和24个类风湿性滑膜细胞系的研究中,发现后者在培养中的平均预期寿命缩短,尽管各个细胞系之间存在很大差异。这与未经胰蛋白酶处理的外植体来源的滑膜细胞系的报道结果一致。然而,在本研究中,非类风湿性和类风湿性滑膜细胞的平均增殖率相同,并且在所研究的其他特性方面未发现明显差异。无论是类风湿性还是非类风湿性来源的滑膜细胞系的寿命与细胞供体的年龄之间均未发现相关性。从完整关节分离出的类风湿性滑膜细胞以巨噬细胞样细胞比例特别高和成纤维细胞受抑制为特征。在大多数情况下,无法从这些类风湿性原代培养物中建立细胞系,而在其他情况下,细胞系寿命较短。因此,类风湿性培养物中早期与相对较高比例的巨噬细胞样细胞相关联可能对影响滑膜细胞系的建立和行为很重要。