Huxley P J, Kenna J C, Brandon S
Arch Sex Behav. 1981 Apr;10(2):133-41. doi: 10.1007/BF01542174.
In a group of 72 transsexuals, 26 out of 55 male-to-female transsexuals had partners and 9 out of 17 female-to-male transsexuals had partners. Forty percent of the group of 35 paired transsexuals had been married, but most of these marriages had ended in divorce or separation. Six male patients were still married at the time of the enquiry. The two groups differed significantly in several respects. Those with partners (the paired group) had more fathers or heads of family in social classes I-III, while those without partners (the nonpaired group) were more often without their father in the first decade of life. Significantly more of the paired group received psychiatrists' rating of stable social adjustment. There was a tendency for the paired group to have a more successful employment history since leaving school and to change their National Insurance cards more often in order to obtain employment in their adopted gender. The groups did not differ in the amount of social drift, self-confessed criminal behavior, age at referral, history of prostitution, or incidence of rejecting parents. There were also no significant differences on the following psychological tests: Wechsler Bellevue, Progressive Matrices, Mill Hill Vocabulary Scale, Maudsley Personality Inventory, Slater Selective Vocabulary--except that the nonpaired group knew fewer male words. Any differences between the two groups are perhaps best described in terms of social adjustment rather than any background social factors, personality, or clinical differences.
在一组72名变性人中,55名男变女的变性人中有26人有伴侣,17名女变男的变性人中有9人有伴侣。在35对有伴侣的变性人群体中,40% 的人曾结过婚,但这些婚姻大多以离婚或分居告终。在调查时,有6名男性患者仍处于婚姻状态。两组在几个方面存在显著差异。有伴侣的人(配对组)在社会阶层I - III中有更多的父亲或家庭户主,而没有伴侣的人(非配对组)在生命的第一个十年中更常没有父亲。配对组中获得精神科医生稳定社会适应评分的人数明显更多。配对组自离开学校后往往有更成功的就业经历,并且为了以他们所认同的性别获得工作而更频繁地更换国民保险卡。两组在社会漂泊程度、自认的犯罪行为、转诊年龄、卖淫史或拒绝父母的发生率方面没有差异。在以下心理测试中也没有显著差异:韦克斯勒 - 贝尔维尤智力量表、渐进性矩阵测验、米尔希尔词汇量表、莫兹利人格问卷、斯莱特选择性词汇量表——除了非配对组认识的男性词汇较少。两组之间的任何差异或许最好用社会适应来描述,而不是用任何背景社会因素、个性或临床差异来描述。