Beasley B, Kerber R
Chest. 1981 Jul;80(1):56-60. doi: 10.1378/chest.80.1.56.
An association between rheumatic fever/rheumatic heart disease and mitral prolapse has been suggested. Since mitral stenosis in adults is a reliable indicator of rheumatic heart disease, we undertook this study to define the association between rheumatic heart disease and prolapse by estimating the frequency with which mitral stenosis and mitral prolapse coexist in the same patient. A second purpose was to assess the usefulness of two-dimensional and standard M-mode echocardiograms in making the diagnosis of mitral prolapse in the presence of mitral stenosis. Twenty patients with moderate to severe mitral stenosis were studied. Standard M-mode echocardiographic criteria for prolapse were used; in the two-dimensional echocardiograms, we searched for arching of the mitral leaflets cephaloposteriorly above the atrioventricular ring. Left ventricular angiograms were evaluated for prolapse both subjectively and objectively by using the posterior medial scallop length index criteria. We found that the majority of these mitral stenosis patients satisfied the M-mode criteria for prolapse, whereas movement of the mitral leaflets into the left atrium by two-dimensional echocardiography and angiography occurred in fewer patients. Three patients met all echocardiographic and angiographic criteria for prolapse, but none had clinical evidence of prolapse. We conclude that the coexistence of mitral prolapse and mitral stenosis, if it occurs at all, is uncommon. M-mode echocardiography alone is unreliable to diagnose prolapse when mitral stenosis is present, since the M-mode criteria for prolapse are met by the majority of mitral stenosis patients.
风湿热/风湿性心脏病与二尖瓣脱垂之间的关联已被提出。由于成人二尖瓣狭窄是风湿性心脏病的可靠指标,我们开展了这项研究,通过估计二尖瓣狭窄与二尖瓣脱垂在同一患者中共存的频率来确定风湿性心脏病与脱垂之间的关联。第二个目的是评估二维和标准M型超声心动图在二尖瓣狭窄存在的情况下诊断二尖瓣脱垂的实用性。对20例中重度二尖瓣狭窄患者进行了研究。使用了脱垂的标准M型超声心动图标准;在二维超声心动图中,我们寻找二尖瓣叶在房室环上方的头后向弓起。通过使用后内侧扇贝长度指数标准,对左心室血管造影进行主观和客观的脱垂评估。我们发现,这些二尖瓣狭窄患者中的大多数符合脱垂的M型标准,而通过二维超声心动图和血管造影显示二尖瓣叶进入左心房的患者较少。三名患者符合所有超声心动图和血管造影的脱垂标准,但均无脱垂的临床证据。我们得出结论,二尖瓣脱垂与二尖瓣狭窄的共存(如果确实存在的话)并不常见。当存在二尖瓣狭窄时,仅靠M型超声心动图诊断脱垂是不可靠的,因为大多数二尖瓣狭窄患者符合脱垂的M型标准。