Lou M A, Johnson A P, Atik M, Mandal A K, Alexander J L, Schlater T L
Arch Surg. 1981 Jul;116(7):926-9. doi: 10.1001/archsurg.1981.01380190056012.
In an attempt to reduce septic complications following colonic injury in penetrating abdominal trauma, we tested the efficacy of the exteriorized repair, also known as primary repair and exteriorization of the injured colonic segment. From June 1973 to August 1979, 50 patients with colonic injuries suitable for exteriorized repair were entered into this study. Their ages ranged from 4 to 47 years; 42 were male, eight, female. Thirty-eight had gunshot wounds, 12 had stab wounds. The majority had various associated injuries, but only five were in shock. In 33 patients (66%) the colonic wounds successfully healed and the exteriorized loop was returned into the peritoneal cavity within 14 days. In 17 patients (34%), fecal leakage developed at the repair site and the exteriorized loops were converted into colostomies without sepsis. There was no mortality and a low complication rare (18%). This method of management for selected patients has a special merit in combining the safety of exteriorization with the economy of primary repair.
为降低穿透性腹部创伤中结肠损伤后的感染并发症,我们测试了外置修复术(也称为受伤结肠段的一期修复和外置)的疗效。1973年6月至1979年8月,50例适合进行外置修复的结肠损伤患者纳入本研究。他们的年龄在4岁至47岁之间;男性42例,女性8例。38例为枪伤,12例为刺伤。大多数患者有各种合并伤,但只有5例处于休克状态。33例患者(66%)结肠伤口成功愈合,外置肠袢在14天内回纳入腹腔。17例患者(34%)修复部位出现粪漏,外置肠袢转变为结肠造口术,未发生感染。无死亡病例,并发症发生率低(18%)。这种针对特定患者的治疗方法在将外置的安全性与一期修复的经济性相结合方面具有特殊优势。