Brook C P
Med Educ. 1981 Sep;15(5):335-9. doi: 10.1111/j.1365-2923.1981.tb02499.x.
Since 1966 all recently appointed consultants in general psychiatry in the United Kingdom have been asked to rate their training experiences. Four postal surveys have been made at three yearly intervals, of 574 consultants appointed in the period 1 October 1965--30 September 1978. This paper reports the findings from the responses of 162 consultants appointed 1975-1978. Fifty per cent, or fewer, reported satisfactory training in special forms of psychotherapy, addiction, work in the community, mental handicap, forensic psychiatry, administration, research, psychogeriatrics, work with longstay patients, rehabilitation, medico-legal work, group psychotherapy, work in a therapeutic community, child psychiatry epidemiology and postgraduate teaching. Those who had been at the Maudsley Hospital considered that they had experienced the best training, while those who had been at peripheral hospitals the worst. Progress has been made in the past 3 years, notably in the fields of individual psychotherapy, community work and forensic psychiatry.
自1966年起,英国所有近期被任命的普通精神病学顾问都被要求对他们的培训经历进行评分。每隔三年进行了四次邮寄调查,对象是1965年10月1日至1978年9月30日期间被任命的574名顾问。本文报告了1975 - 1978年被任命的162名顾问的回复结果。50%或更少的人报告在特殊形式的心理治疗、成瘾、社区工作、智力障碍、法医精神病学、管理、研究、老年精神病学、长期住院患者护理、康复、法医学工作、团体心理治疗、治疗社区工作、儿童精神病学流行病学和研究生教学方面接受了令人满意的培训。那些曾在莫兹利医院工作的人认为他们接受了最好的培训,而那些曾在外围医院工作的人则认为培训最差。在过去三年中已取得进展,尤其在个体心理治疗、社区工作和法医精神病学领域。