Gehring F, Karle E J
Z Ernahrungswiss. 1981 Jun;20(2):96-106. doi: 10.1007/BF02021255.
Several cariogenic bacterial species, a mixed streptococci flora composed of nine species, as well as the plaque- and saliva-mixed flora from human beings were tested for acid production from the sugar substitute palatinit, which was compared to sorbitol, mannitol, xylitol and the low molecular carbohydrates sucrose, glucose and fructose. Complementary experiments with gnotobiotic and conventionally fed rats were performed in order to test the cariogenic properties of palatinit and palatinit-chocolate in comparison to xylitol, sorbitol and sucrose and the corresponding chocolate substances. Palatinit and palatinit-chocolate show highly significant lower cariogenic properties than sucrose and sucrose-chocolate. On the basis of these microbiological and animal experiments, the use of palatinit as sugar substitute for caries prophylaxis can be recommended.
对几种致龋细菌种类、由九种菌种组成的混合链球菌菌群以及来自人类的菌斑与唾液混合菌群进行了测试,检测它们利用甜味剂帕拉金糖醇产酸的情况,并将其与山梨醇、甘露醇、木糖醇以及低分子碳水化合物蔗糖、葡萄糖和果糖进行比较。为了测试帕拉金糖醇和帕拉金糖醇巧克力与木糖醇、山梨醇、蔗糖以及相应巧克力制品相比的致龋特性,用无菌动物和常规饲养的大鼠进行了补充实验。帕拉金糖醇和帕拉金糖醇巧克力的致龋性显著低于蔗糖和蔗糖巧克力。基于这些微生物学和动物实验,推荐使用帕拉金糖醇作为预防龋齿的甜味剂。