Dipple A, Levy L S, Lawley P D
Carcinogenesis. 1981;2(2):103-7. doi: 10.1093/carcin/2.2.103.
A series of alkylating and aralkylating bromides was used in a comparative study of chemical reactivity (using 4-(p-nitrobenzyl) pyridine as standard nucleophile), and carcinogenic activity (using single injections by the subcutaneous route in 6-week old female CB-hooded rats). Benzyl, ethyl, isopropyl, and trityl bromides were inactive as carcinogens at doses up to 0.83, 12.5, 8.3 and 0.25 mmol/kg, respectively. 7-Bromomethylbenz[a]anthracene and 7-bromomethyl-12-methylbenz[a]anthracene gave high yields of sarcomas at the injection site (in the right flank); at the highest doses used, 35% yield of tumors was obtained using 0.25 mmol/kg 7-bromomethylbenz[a]anthracene, and 75% yield with 0.056 mmol/kg of the 12-methyl homologue. The order of chemical reactivity was trityl greater than 7-bromomethyl-12-methylbenz[a]anthracenyl greater than 7-bromomethyl-benz[a]anthracenyl greater than benzyl greater than ethyl greater than isopropyl. The relationship suggested between carcinogenicity and reactivity is that the highest reactivity permitted little in vivo penetration to essential cellular receptor sites because of immediate solvolysis, whereas the lower reactivities did not ensure sufficient alkylation of such receptors. The bromomethylbenz[a]anthracenes (of intermediate chemical reactivity) are known to react with DNA in vivo, but so far no differences in reactivity between them can account for their quantitatively different carcinogenic potencies.
一系列烷基化和芳烷基化溴化物被用于化学反应活性的比较研究(以4-(对硝基苄基)吡啶作为标准亲核试剂)以及致癌活性研究(对6周龄雌性CB带帽大鼠进行皮下单次注射)。苄基溴、乙基溴、异丙基溴和三苯甲基溴在剂量分别高达0.83、12.5、8.3和0.25 mmol/kg时均无致癌活性。7-溴甲基苯并[a]蒽和7-溴甲基-12-甲基苯并[a]蒽在注射部位(右胁腹)产生了高比例的肉瘤;在使用的最高剂量下,0.25 mmol/kg的7-溴甲基苯并[a]蒽产生了35%的肿瘤发生率,而0.056 mmol/kg的12-甲基同系物产生了75%的肿瘤发生率。化学反应活性顺序为:三苯甲基>7-溴甲基-12-甲基苯并[a]蒽基>7-溴甲基苯并[a]蒽基>苄基>乙基>异丙基。致癌性与反应活性之间的关系表明,最高的反应活性由于立即发生溶剂解作用而几乎无法在体内渗透到关键的细胞受体部位,而较低的反应活性又不能确保此类受体有足够的烷基化。已知溴甲基苯并[a]蒽(具有中等化学反应活性)在体内可与DNA发生反应,但迄今为止,它们之间反应活性的差异无法解释其致癌效力在数量上的不同。