Williamson P, English E C
J Fam Pract. 1981 Oct;13(5):629-35.
First pregnancy and childbirth produce life changes and require adaptation. This pilot study examined the role of the family physician in caring for nine couples during first pregnancy through the postpartum period. Interviews of individuals and couples were conducted to evaluate their support, stresses, and coping styles. Concurrently, physicians were interviewed for their knowledge of these dimensions. Interactions between physicians and couples were observed in third trimester and at labor and delivery. Each of the participants perceived predelivery stresses relating to the pregnancy and to concomitant changes. Emotional and technical support was high; only two of the nine husbands felt a marked lack of emotional support from any source. All women felt a high level of support. While pregnancy related concerns and support were perceived by all physicians, general stresses and sources of emotional support were infrequently known. Significantly more was known about the women than their husbands. Attention to psychosocial issues appeared to depend on physician style of interaction with the couple. When recognized, stresses were reduced by provision of information, discussion, and reassurance.
首次怀孕和分娩会带来生活变化,需要进行适应。这项试点研究考察了家庭医生在照顾九对夫妇从首次怀孕到产后期间的作用。对个体和夫妇进行了访谈,以评估他们获得的支持、压力及应对方式。同时,就医生对这些方面的了解情况进行了访谈。在孕晚期以及分娩时观察了医生与夫妇之间的互动情况。每位参与者都察觉到与怀孕及伴随变化相关的产前压力。情感和技术支持水平较高;九位丈夫中只有两位觉得明显缺乏来自任何方面的情感支持。所有女性都感到获得了高度支持。虽然所有医生都察觉到了与怀孕相关的担忧和支持,但对于一般压力和情感支持来源却了解甚少。对女性的了解明显多于其丈夫。对心理社会问题的关注似乎取决于医生与夫妇的互动方式。当压力被识别出来后,通过提供信息、进行讨论和给予安慰,压力得以减轻。